20. Points out that the animal health strategy, with its preventive approach, should develop the necessary legal and financial measures both
to monitor pets and stray animals and to prevent the spread of zoonotic diseases and animal health problems; in particular, the strategy should include vaccination programmes and other preventive measures in connection with diseases transmitted by stray dogs and cats, especially wher
e no vaccination is currently possible; urges the Commission to assess the possible economic and social consequen
...[+++]ces of the spread of zoonotic diseases and the mobility of people and their pets; 20. souligne que, par son approche préventive, la stratégie de santé animale devrait élaborer les nécessaires mesures légales et financières pour à la fois contrôler les animaux domestiques et vagabonds et empêcher la propagation d'affections zoonotiques et de problèmes de santé des animaux; estime que la stratégie devrait inclure notamment des programmes de vaccination et d'autres mesures préventives concernant les maladies transmises par les
chiens et les chats errants, en particulier là où la vaccination n'est pour l'instant pas encore possible; invite instamment la Commission à évaluer les éventuelles répercussions économiques et s
...[+++]ociales de la propagation d'affections zoonotiques et de la mobilité de la population et de ses animaux domestiques;