Traduction de «Sugar pea » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mange-tout | mangetout | snow pea | Chinese pea | sugar pea | sugar-snap pea | snap pea
pois mange-tout | mange-tout | pois gourmand | pois plat

sugar snap pea | sugar pea | chinese pea pod | pea pod
pois sucré | pois sugar snap

edible podded pea | mangetout | snow pea | sugar pea
mange-tout | pois gourmand | pois mange-tout | pois sans parchemin

sugar snap pea [ snap pea | sugarsnap | sugar snap ]
pois sugar snap [ sugar snap ]

garden peas | green peas | round seeded pea | shelling pea | Shelling peas | smooth pea
petits-pois | pois à écosser | pois lisse | pois potager

caley pea [ hairy bitter vetch | Caley pea | singletary pea | rough pea | wild winter pea | winter pea | Lathyrus hirsutus ]
gesse velue [ pois gras | pois velu | Lathyrus hirsutus ]

black pea [ maple pea | parched pea | Carlin pea | brown badger | pigeon pea ]
pois perdrix

leaf and pod spot of pea | pea anthracnose | pea ascochyta | pea black stem
anthracnose du pois | taches brunes du pois

field pea | Austrian winter pea | peas for forage | fodder peas
pois des champs | pois fourrager | pois fourrage | pois gris | pois carré | bisaille

pea (1) | garden pea (2) | green pea (3)
petit pois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Peas (with pods) (Mangetout/sugar peas/snow peas)
Pois (non écossés) (pois mange-tout)

(a) means the canned product prepared from clean, sound, succulent, shelled peas of smooth skinned or late maturing sweet wrinkled varieties packed in water with or without the addition of salt and sugar, invert sugar or dextrose, in dry or liquid form, and to which may be added a natural vegetable seasoning ingredient; and
a) sont le produit en conserve préparé à partir de pois propres, sains, succulents, décortiqués des variétés sucrées, ridées, à peau lisse ou à maturation tardive, conservé dans l’eau avec ou sans addition de sel et de sucre, de sucre inverti ou de dextrose à l’état sec ou liquide, et auquel un assaisonnement végétal naturel peut être ajouté; et

To date, Angola needed, and still needs, peas, beans, oil—we interpret that as canola—white corn, and sugar.
À ce jour, l'Angola avait besoin et a encore besoin des denrées suivantes: pois, fèves, huile—nous leur envoyons du canola—maïs blanc et sucre.

seed potatoes, seed onion, sugar maize hybrid for planting, peas for planting
les plants de pommes de terre, les plants d’oignons, le maïs doux hybride à planter, les pois à planter

The Commission’s market investigation pointed to serious competition concerns in a number of national seed markets within the EU. These are sugar beet seeds in Belgium, Finland, France, the Netherlands, Portugal, Spain, Austria, Ireland and Italy, maize seeds in Denmark, the Netherlands and the United Kingdom, sunflower seeds in Hungary and Spain as well as the French market for spring barley seeds and the UK market for vining pea seeds (a type of pea seeds).
L’analyse de la Commission a identifié des préoccupations sérieuses de concurrence concernant un certain nombre de semences dans plusieurs pays de l'UE, plus précisément les semences de betterave à sucre en Belgique, Finlande, France, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Autriche, Irlande et Italie, les semences de maïs (Danemark, Pays-Bas et Royaume-Uni), les graines de tournesol (Hongrie et Espagne) ainsi que le marché français pour les semences d'orge printanière et le marché britannique pour les semence de pois dits « de jardin » ou « de vigne ».

The aid from the European Community Humanitarian Office will be used to purchase, transport and distribute 89 tonnes of sugar, 17.8 tonnes of chick peas, 35.6 tonnes of lentils and 30 141 packing cases of canned sardines.
L'aide de l'Office Humanitaire de la Communauté européenne, de nature alimentaire , est destinée à l'achat, au transport et à la distribution de sucre (89 tonnes), de légumes (17,8 tonnes de pois chiches et 35,6 tonnes de lentilles) et de poisson (30.141 cartons de sardines en conserve).