It was as a result of the concern expressed by three members of Parliament from the southern part of our country, down there in the sun parlour of Canada, that we received $500,000 and change to restore this wonderful old stone courthouse, which had been declared surplus by the provincial government.
C'est grâce à l'intervention de trois députés de la partie sud de notre pays, le solarium du Canada, que nous avons reçu 500 000 $ et quelques pour restaurer ce merveilleux palais de justice en pierre, dont le gouvernement provincial voulait se débarrasser.