With respect to army regeneration, in September, 2004, I issued my intent to regenerate the army's capability and readiness through an integrated and synchronized approach.
En ce qui concerne la régénération de l'armée, en septembre 2004, j'ai rendu publique mon intention de renouveler la capacité et la disponibilité de l'armée grâce à une approche intégrée et synchronisée.