Traduction de «TSA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

TSA plan [ timber supply area plan ]
plan de gestion des zones d'approvisionnement forestier

TSA slant
gélose inclinée TSA

tour sales agent | TSA
agent de ventes de voyages organisés | AVVO

tumor specific antigen | TSA
antigène spécifique de tumeur | AST | antigène de tumeur TSA | TSA

temperature swing adsorption | TSA
adsorption à température modulée | ATM

ticket sales agent [ TSA | ticket agent | ticket seller ]
agent de billets [ vendeur de billets ]

surface area | total surface area | TSA [Abbr.]
superficie totale

The Salvation Army | SA [Abbr.] | TSA [Abbr.]
Armée du salut

ticketing and settlement agreement | TSA [Abbr.]
accord sur la billetterie et le système de compensation | TSA [Abbr.]

airport security agent | TSA agent, air marshall | airport security guard | airport security officer
agent d'exploitation et de sûreté aéroportuaire | agente de sûreté aéroportuaire | agent de sûreté aéroportuaire/agente de sûreté aéroportuaire | agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Frappier, as part of the two groups I mentioned earlier, will be meeting next week with both TSA and the U.S. Coast Guard to further develop the agreement.
M. Frappier, qui fait partie des deux groupes dont j'ai parlé tout à l'heure, doit rencontrer la semaine prochaine des représentants de la TSA et de la garde côtière américaine pour compléter l'accord. Il s'agit là de la structure de réglementation.

If your question is specific to aviation, we are in regular contact with our colleagues in TSA.
Si votre question se rapporte à l'aviation, nous sommes régulièrement en contact avec nos homologues de la TSA.

If the results show that that there is a need to compile harmonised tables for TSA, the Commission should subsequently come forward with a legislative proposal.
Si ces résultats révélaient la nécessité d'élaborer des tableaux harmonisés pour l'établissement de comptes satellites du tourisme, la Commission ferait une proposition législative en conséquence.

Therefore, your rapporteur suggests introducing a provision requiring Member States to carry out pilot studies on TSA.
Par conséquent, votre rapporteur propose l'introduction d'une disposition prévoyant l'obligation pour les États membres de mener des études pilotes sur les comptes satellites du tourisme.

Secondly, the proposal regrettably does not provide for the introduction of Tourism Satellite Accounts (TSA).
Ensuite, la proposition ne prévoit malheureusement pas l'introduction de comptes satellites du tourisme.

Your rapporteur expects there to be a considerable convergence of interests between Parliament and Council both regarding the limitation of delegated acts and the progressive introduction of TSA.
Votre rapporteur compte sur une forte convergence des intérêts du Parlement et de ceux du Conseil, tant en ce qui concerne la limitation des actes délégués que l'introduction progressive de comptes satellites du tourisme.

First of all, there's been no TSA chief in the United States for a year and a half, so Napolitano probably thinks it's not important. The second thing is that Mr. Kip Hawley, who was the last TSA commissioner, took a stand that said don't confuse me with the facts.
La deuxième chose est que M. Kip Hawley, l'ancien commissaire a montré, en séance publique, qu'il ne laisse pas les faits modifier les idées dont il refuse de se départir.

13. Calls on the Commission to seek possibilities for encouraging the Member States to implement Tourism Satellite Accounts (TSAs) since such instruments allow tourism to be accurately compared with other economic sectors and can contribute to a better understanding of the true size and value of the tourism industry;
13. invite la Commission à étudier les possibilités d'encourager les États membres à mettre en œuvre les comptes satellites du tourisme, étant donné que ces instruments permettent de comparer avec précision le tourisme avec d'autres secteurs économiques et peuvent contribuer à une meilleure compréhension de la taille et de la valeur réelles de l'industrie du tourisme;

The Chair: Now, a final question: in the U.S. the TSA has taken a uniform approach, so that U.S.-based truck drivers crossing either into Canada or into Mexico undergo checks by TSA.
Le président: J'ai une dernière question : Aux États-Unis, TSA adopte une approche uniforme, si bien que les chauffeurs de camion américains qui se rendent au Canada ou au Mexique font l'objet de vérifications par TSA.

In the TSA, for example, they are the regulator and they are the operator.
La TSA, par exemple, est à la fois l'organisme de réglementation et l'exploitant.