Vertaling van "Tack and staple remover " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tack and staple remover
tire-agrafe

tack and staple machine brands | tack and staple machine varieties | riveting machine types | tack and staple machine categories
types de riveteuses

rivet categories | tack and staple categories | rivet types | tack and staple brands
types de rivets

Staple remover
Dégrafeuse

staple remover
arrache-agrafes | dégrafeuse

staple remover
dégrafeuse

staple removing
désagrafage

Office-Type Staple Removers
Dégrafeuses pour bureau

staple remover
dégrafeuse | dégrafeur | arrache-agrafes | ôte-agrafes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The much-heralded exercise was very simple: take the Liberals' red book II, remove the cover page and tack on a new one that reads Report of the Standing Committee on Finance.
L'exercice, sous des couverts de tambours et de trompettes, a été très simple: prendre le livre rouge II des libéraux, enlever la page couverture et en mettre une autre sur laquelle on inscrit «Rapport du Comité permanent des finances».

Although Ms. White strenuously suggests that there won't be any danger to stakeholders, researchers, legitimate groups who deal with animals whose practices may be questioned by those who seek to protect animals, is there a fear on the part of research councils, your group, Mr. Lemay, that if these provisions are to pass in the current form and animals are to be removed from the property section, you will see this become a tack that can be taken in terms of private prosecutions?
Bien que Mme White affirme vigoureusement que les parties concernées, les chercheurs et les groupes légitimes qui utilisent des animaux dans le cadre de pratiques pouvant être remises en question par ceux qui veulent protéger les animaux n'ont strictement rien à craindre, ne pensez-vous pas que des organismes comme les conseils de recherches, votre groupe, monsieur Lemay, ont raison de s'inquiéter et de craindre que, si ces dispositions sont adoptées sous leur forme actuelle et que les animaux sont retirés de l'article concernant les biens, cela ne soit utilisé pour essayer d'intenter des poursuites privées?

Broadening tax bases and removing unmotivated or harmful subsidies and tax expenditure could also be prioritised in preference to creating new taxes; and NOTES the role tax policy can play in tacking climate change.
La priorité pourrait également être accordée à l'élargissement des bases d'imposition ainsi qu'à la suppression de subventions non motivées ou dommageables et de dépenses fiscales plutôt qu'à la création de nouvelles taxes; et NOTE que les politiques fiscales peuvent jouer un rôle dans la lutte contre le changement climatique;

The time has definitely come to change tack and to remove some internal obstacles, including those which protect illegally acquired economic and financial resources.
Le moment est incontestablement venu de changer de stratégie et de supprimer certains obstacles internes, y compris ceux qui protègent illégalement les ressources économiques et financières acquises.

The Finance Committee took a different tack, arguing that removal of the ceiling should not be linked to removal of the floor.
Le Comité des finances a adopté un point de vue différent soutenant que le retrait du plafond ne devrait pas être lié au retrait du plancher.

1.2.3 // // // // Order No // CN code // Description // // // // 10.0880 // 7317 // Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of code 8305) and similar articles of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper // // //
1.2.3 // // // // Numéro d'ordre // Code NC // Désignation des marchandises // // // // 10.0880 // 7317 // Pointes, clous, punaises, crampons appointés, agrafes ondulées ou biseautées et articles similaires, en fonte, fer ou acier, même avec tête en autre matière, à l'exclusion de ceux avec tête en cuivre // // //

Mr. O'Brien: If I were to remove young John Staple from the classroom because his removal was the only way the class could continue, and I took him by the arm and said, ``Now have you to talk to the vice-principal,'' there no doubt that that is an assault.
M. O'Brien : Si je voulais expulser le jeune John Staple de la salle de classe parce que son expulsion était nécessaire pour que je puisse continuer à enseigner, que je le prenais par le bras et lui disais : « Maintenant, tu vas aller parler au vice-principal », il est évident que ce serait des voies de fait.