Examples of some of these tools are the gender audits and gender impact assessments, gender-disaggregated beneficiary assessments, gender-disaggregated policy expenditure incident analysis, and gender-disaggregated tax incidents.
Ces outils sont par exemple les audits selon le sexe, les évaluations des répercussions sur les sexes, les évaluations des avantages ventilées selon le sexe, l'analyse de l’incidence des dépenses gouvernementales ventilées selon le sexe et les énoncés budgétaires tenant compte des considérations liées à l’égalité entre les sexes.