Vertaling van "Teach hospitality principles " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

educate on hospitality principles | provide instruction on hospitality principles | explain hospitality principles | teach hospitality principles
enseigner les principes de l'hôtellerie et de la restauration

explain design and applied arts principles | teach applied arts principles | teach design and applied arts principles | teach design principles
enseigner les principes du design et des arts appliqués

educate on energy principles | teaches energy principles | teach energy principles | teaching energy principles
enseigner les principes de l'énergie

teaching hospital
hôpital affilié [à une université/faculté...] | hôpital d'enseignement

non-teaching hospital
hôpital sans vocation pédagogique

Ontario Council of Administrators of Teaching Hospitals
Ontario Council of Administrators of Teaching Hospitals

teaching hospital for midwifery
école de sages-femmes

teaching hospital
hôpital d'enseignement

Association of Canadian Academic Healthcare Organizations [ ACAHO | Association of Canadian Teaching Hospitals ]
Association canadienne des institutions de santé universitaires [ ACISU | Association canadienne des hôpitaux d'enseignement ]

educational science | principles of teaching | science of education | science of teaching
sciences de l'éducation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A guiding principle in the work of the IGC has been that everyone involved in health research, regardless of their home or academic discipline, whether they be based in universities, teaching hospitals, or research institutes, will be a winner with CIHR.
L'un des principes directeurs du travail du CAP a été que tous ceux qui sont associés à la recherche en santé, peu importe leur discipline ou qu'ils travaillent dans une université, un hôpital ou un autre cadre de recherche, aient tout à gagner des IRSC.

We should mention, first of all, the famous Montfort case, which you have all heard about, which allowed us to safeguard the only French-language teaching hospital west of Quebec. There was also the Beaulac case, which clarified language rights for the accused while at the same time specifying the principles and the interpretive framework which apply to language rights in Canada.
Mentionnons premièrement la célèbre cause Montfort, dont vous avez tous entendu parler, qui a permis de sauvegarder le seul hôpital d'enseignement de langue française à l'ouest du Québec, ou encore l'affaire Beaulac, qui a clarifié les droits linguistiques des accusés tout en précisant les principes et le cadre interprétatif qui s'appliquent aux droits linguistiques au Canada.

The Committee recognizes that a number of these principles will have to be applied differently in various parts of the country in order to take into account important regional variations (such as the size of the population and the number of health care providers and institutions that exist within each region) and that they will have to be applied differently for different types of institutions (e.g. community hospitals and teaching hospitals).
Le Comité s’attend à des divergences dans l’application concrète de ces principes en raison des caractéristiques qui distinguent les régions les unes des autres (au chapitre, par exemple, de la taille de la population et du nombre d’établissements et de fournisseurs de soins) et des différences entre établissements (hôpitaux communautaires et hôpitaux universitaires par exemple).

I do hope that he will be guided by the same principles in the case of Montfort, the only French language teaching hospital in Ontario.
Il est à espérer que les mêmes principes le guideront dans le cas de Montfort, le seul hôpital universitaire francophone en Ontario.