Vertaling van "Telephone exchange equipment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

telephone exchange equipment
équipement pour centrales téléphoniques

digital switching equipment [ digital telephone exchange equipment ]
équipement de commutation numérique

telephone [ telephone equipment | telephone exchange | telephone network | telephonic equipment | telephonic network | telephony ]
téléphone [ central téléphonique | équipement téléphonique | matériel téléphonique | réseau téléphonique | téléphonie ]

business exchange | business telephone exchange | business telephone system | office exchange | private branch exchange | PBX [Abbr.]
central privé | central privé relié au secteur public | communtateur privé | installation d'abonnée à lignes groupées | installation d'abonnée avec postes supplémentaires | standard d'abonnée | standard privé | PBX [Abbr.]

central office | dial office | exchange | office | telephone central office | telephone exchange
bureau central | bureau central téléphonique | central | central téléphonique | centre téléphonique | standard téléphonique

automatic exchange [ automatic telephone exchange | automatic electronic data-switching center | dial telephone exchange | dial exchange | dial centre | dial center | dial office ]
central automatique [ central téléphonique automatique | centre de commutation automatique | bureau automatique ]

exchange area | telephone exchange | exchange | telephone district
zone de rattachement | zone de central | circonscription téléphonique | circonscription

telephone exchange
centrale téléphonique

manual exchange | manually operated exchange | manual telephone exchange
central manuel | central à exploitation manuelle | central téléphonique manuel | central téléphonique à desserte manuelle

telecommunications equipment [ co-axial cable | optical fibre | telecommunications cable | telephone cable ]
matériel de télécommunication [ câble coaxial | câble de télécommunication | câble téléphonique | fibre optique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Its main services and products are local and long-distance telephone calls in the UK, the provision of telephone exchange lines to homes and businesses, international telephone calls made from and to the UK and the supply of telecommunications equipment for customers' premises.
Les appels téléphoniques locaux et longue distance au Royaume-Uni, la fourniture de lignes téléphoniques d'abonné à des particuliers et à des entreprises, les appels téléphoniques internationaux à partir et à destination du Royaume-Uni ainsi que la fourniture d'équipements de télécommunications destinés aux locaux de ses clients sont les principaux services et produits qu'elle propose.

Its main services and products are local and long distance telephone exchange lines to homes and businesses, international telephone calls to and from the United Kingdom, and the supply of telecommunications equipment for customers' premises.
Les principaux services et produits développés par BT consistent en des liaisons d'échanges téléphoniques locaux et longues distances destinées aux particuliers et aux professionnels, en appels téléphoniques internationaux depuis et vers le Royaume Uni et la distribution d'équipements de télécommunications destinés aux clients.

1.2 // // Category // Additional telephone set; private automatic branch exchanges (PABXs): // A // Modems: // A // Telex terminals: // B // Data-transmission terminals: // B // Mobile telephones: // B // Receive-only satellite stations not reconnected to the public network of a Member State: // B // First telephone set: // C // Other terminal equipment: // C
1.2 // // Catégorie // Combiné téléphonique additionnel; centraux téléphoniques privés (PABX) // A // Modems: // A // Appareil télex: // B // Terminaux destinés à la transmission de données: // B // Stations satellites assurant la seule réception pour autant qu'elles ne soient pas reconnectées au réseau public d'un État membre: // B // Téléphone mobile: // B // Premier combiné téléphonique: // C // Tout autre appareil terminal: // C

Business centre" is defined as a place equipped to house new businesses, whose infrastructure includes common administrative services (fax, telephone exchanges, photocopiers, provision of advice, etc.).
Le centre d'entreprises est défini comme un lieu d'établissement équipé pour jeunes entreprises et proposant une infrastructure d'accueil incluant des services administratifs communs (fax, centrales téléphoniques, photocopieuses, conseils d'orientation administrative,...).

So the problem facing the standards institutions was how to accomplish with computers what has been done with the telephone and the telex, namely allowing equipment to communicate openly, by means of dialling, addressing and exchange conventions.
La question qui s'est posee aux normalisateurs a donc ete de realiser avec les ordinateurs ce qui etait possible avec la telephonie et le telex, c'est-a-dire de permettre a des equipements de communiquer en mode ouvert, grace a des conventions de numerotation d'adressage et d'echange.