For example, in Kelowna, British Columbia, where we have huge influxes of tourists in the summer, you cannot increase the complement of the force to the level you need, so you might take in ten retired members for two months.
Ainsi, à Kelowna, en Colombie-Britannique, il y a énormément de touristes qui viennent l'été, mais il est impossible de renforcer nos détachements autant que nous devrions le faire, de sorte qu'à ce moment-là, on pourrait faire appel à une dizaine de nos membres à la retraite qui viendraient travailler pour deux mois.