Traduction de «The Copper Inuit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Copper Inuit [ Copper Eskimo | Copper Indian ]
The Copper Inuit [ Inuit du cuivre | Copper Eskimo | Esquimau du cuivre | Copper Indian | Indien du cuivre ]

Yellowknives Dene First Nation [ YDFN | Yellowknive | Yellow Knife Indians | Redknives | Copper Indians | Copper Eskimos | Copper Inuit | Copper ]
Première Nation des Dénés Couteaux-Jaunes [ PNDY | Couteaux-Jaunes | Copper Indians | Indiens du cuivre | Esquimaux du cuivre | Inuits du cuivre | Copper Inuit ]

Copper Inuit
Inuits du cuivre

Agreement in principle as to the settlement of Inuit land claims in the Northwest Territories and the Yukon Territory between the Government of Canada and Inuit Tapirisat of Canada [ Nunavut: a proposal for the settlement of Inuit lands in the Northwest Territories ]
Agreement in principle as to the settlement of Inuit land claims in the Northwest Territories and the Yukon Territory between the Government of Canada and Inuit Tapirisat of Canada [ Nunavut: règlement proposé des revendications territoriales des Inuits ]

Arrangement between the Council and the Commission concerning Participation in the International Tin and Copper Study Groups | Proba 20 bis
Arrangement entre le Conseil et la Commission concernant la participation dans les groupes d'étude internationaux sur l'étain et le cuivre | Proba 20 bis

a copper etch also shows up the impurities in solution in the steel
les attaques cuivriques détectent également des impuretés en solution dans l'acier

Terms of Reference of the International Copper Study Group
Statuts du Groupe d'étude international du cuivre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mining is also an activity of long standing. Before Europeans arrived, there was trade between Inuit and Dene in the Slave geological province for native copper.
L'exploitation minière est également une activité de tradition ancienne: le commerce du cuivre natif fut à la base des premiers contacts entre les Inuits et les Dénés de la province géologique des Esclaves, bien avant l'arrivée des Européens.

Holman Island, another community to be added to my riding, is situated on the Diamond Jenness Peninsula on the western side of Victoria Island. Victoria Island was the ancestral homeland of the Copper Inuit.
Holman Island, autre localité qui doit s'ajouter à ma circonscription, est située sur la péninsule Diamond Jenness, du côté ouest de l'île Victoria, île qui est la terre ancestrale des Inuit du cuivre.