Traduction de «Thermonuclear warhead » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thermonuclear warhead
ogive thermonucléaire

fusion reactor [ nuclear fusion reactor | thermonuclear reactor | thermonuclear fusion reactor | fusion power system | controlled fusion reactor | fusion energy system ]
réacteur à fusion [ réacteur de fusion | réacteur à fusion nucléaire | réacteur nucléaire à fusion | réacteur de fusion nucléaire | réacteur thermonucléaire ]

all-weather missile round with warhead | AW missile round with warhead
munition de guerre tous temps | munition de guerre TT

H-bomb | hydrogen bomb | thermonuclear bomb | thermonuclear weapon
arme thermonucléaire | bombe à hydrogène | bombe H | bombe thermonucléaire

Thermonuclear weapon
arme thermonucléaire

Convention on the Prohibition of the use of Nuclear and Thermonuclear Weapons
Convention sur l'interdiction de l'emploi des armes nucléaires et thermonucléaires

thermonuclear fusion | fusion
fusion thermonucléaire | fusion

thermonuclear plasma ignition
ignition d'un plasma thermonucléaire

Declaration on the Prohibition of the Use of Nuclear and Thermonuclear Weapons
Déclaration sur l'interdiction de l'emploi des armes nucléaires et thermonucléaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

U.S. experts are primarily focused on the decoys that the United States has developed for its own advanced re-entry vehicles such as those on the Minuteman III missile. These spin to maintain the fantastic accuracy required to destroy hardened targets, such as missile silos, with a modest thermonuclear warhead yield.
Les experts américains se concentrent essentiellement sur les leurres que les États-Unis ont conçus pour leurs corps de rentrée évolués, comme ceux du missile Minuteman III. Ceux-ci tournent rapidement sur eux-mêmes pour maintenir l'extraordinaire précision nécessaire à la destruction de cibles protégées, comme les silos à missiles, à l'aide d'une charge thermonucléaire relativement modeste.

In the beginning there were very few Soviet ballistic missiles armed with very large thermonuclear warheads.
Au commencement, il n'y avait que quelques rares missiles balistiques soviétiques armés de très grosses têtes thermonucléaires.