Vertaling van "Thirty-second clock " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

thirty-second clock operator [ thirty-second operator | judge - 30 seconds ]
opérateur de l'appareil des trente secondes [ opérateur des trente secondes ]

thirty-second clock [ shot clock ]
chronomètre des trente secondes [ chronomètre des 30 secondes ]

30-second clock | thirty-second clock | second device
appareil des 30 secondes

thirty-second count [ thirty second count ]
délai des trente secondes [ délai des 30 secondes ]

30-second rule | thirty-second rule
règle des 30 secondes

(1) 30-second clock operator | (2) 30-second operator
opérateur de l'appareil des 30 secondes | opérateur des 30 secondes

30-second clock
chronomètre des 30 secondes

sweep-second pointer clock
montre à trotteuse centrale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, I believe this is an occasion to remind honourable senators that our decision to sit at one thirty o'clock on Wednesdays has a second link, and that is that we adjourn at or around three o'clock so committees can pursue the work assigned to them.
Toutefois, j'estime que c'est une occasion de rappeler aux honorables sénateurs que notre décision de siéger à 13 h 30, le mercredi, avait un but, celui d'ajourner vers 15 heures pour que les comités puissent poursuivre leurs travaux.