Traduction de «Through transmission loss » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

through transmission loss
affaiblissement de transmission directe

nominal transmission loss of the 4-wire circuit between virtual switching points | nominal transmission loss of the four-wire circuit between virtual switching points
affaiblissement nominal entre extrémités virtuelles du circuit à quatre fils

normalised transmission loss | normalized transmission loss
affaiblissement de transmission normalisé

basic transmission loss between isotropic aerials | basic transmission loss between isotropic antennas
affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes

through transmission method | through transmission technique
méthode par transmission

network losses | system losses | transmission losses | distribution losses
pertes de réseau | pertes en ligne | pertes de distribution

through transmission method [ through transmission technique ]
méthode par transmission

sound transmission loss [ transmission loss ]
indice d'affaiblissement acoustique

transmission losses | conveyance losses
pertes de transport

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
Œdème de famine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- agree guidelines in co-operation with CEER through ERGEG on good regulatory practices to reduce transmission and distribution losses (2008)
- convenir, en coopération avec le CEER par l'intermédiaire du ERGEG, de lignes directrices sur les bonnes pratiques de régulation en vue de réduire les pertes lors du transport et de la distribution (2008)

65. Notes that a more decentralised and flexible energy system, with power and heat sources being placed closer to the point of consumption, can facilitate small-scale energy generation and therefore empowers consumers to be more involved in the energy market and control their own energy use, diminishes transmission and distribution losses, improves the resilience of energy infrastructure, and simultaneously provides local business opportunities for small and medium-sized enterprises; calls on the Commission and the Member States, therefore, to facilitate further development and expansion of local and regional renewable energy sources and of local and regional distribution networks and district heating networks through policies that tackle existing barriers and help bring about market transformation; calls on the Commission to propose guidelines on energy self-consumption in order to promote its use and protect the rights of consumers;
65. observe que des systèmes énergétiques plus décentralisés et élastiques, avec des sources d'électricité et de chaleur plus proches des lieux de consommation, peuvent faciliter la production d'énergie à petite échelle et dès lors permettre aux consommateurs de participer davantage au marché de l'énergie et de contrôler leur propre consommation d'énergie, réduire les pertes de transport et de distribution, améliorer la résilience des infrastructures énergétiques et offrir en même temps des opportunités commerciales locales aux petites et moyennes entreprises; invite par conséquent la Commission et les États membres à faciliter le développement des sources locales et régionales d'énergie renouvelable ainsi que des réseaux de distribution locaux et régionaux et des réseaux de chauffage urbains au moyen de politiques visant à lever les obstacles existants et à conduire à la transformation du marché; invite la Commission à proposer des lignes directrices sur l'autoconsommation d'énergie afin de favoriser le recours à celle-ci et de protéger les droits des consommateurs;

Red Eléctrica de España won this Award for outstanding achievements in halting biodiversity loss and support to natural ecosystems through the “Birds and electricity transmission lines: mapping of flight paths” project.
Red Eléctrica de España a remporté ce prix pour avoir contribué, de manière remarquable, à enrayer la perte de biodiversité et à soutenir les écosystèmes naturels dans le cadre du projet «Birds and electricity transmission lines: mapping of flight paths».

· setting up the Agency for the Cooperation of Energy Regulators and the European Network of Transmission System Operators for Electricity through coordination of national transmission systems. This should ensure better functioning of the European market and national systems by reducing energy transmission losses and promoting the development of small-scale energy based on renewable energy sources;
· la création de l'Agence de coopération des régulateurs de l'énergie et du Réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d'électricité grâce à une coordination des réseaux de transport nationaux, qui devrait assurer un meilleur fonctionnement du marché européen et des réseaux nationaux, propre à réduire les pertes liées au transport de l'énergie et à favoriser le développement d'un petit réseau fondé sur les énergies renouvelables;

11. Recognises that local generation, including micro-generation, provides security through diversity of supply and efficiency by minimising grid-transmission losses, calls on the Commission to make proposals for financial incentives to make this a mainstream contribution to generation;
11. reconnaît que la production locale, notamment la microproduction, est un gage de sécurité basée sur la diversité de l'approvisionnement et de l'efficacité, et qu'elle minimise les pertes de transmission sur le réseau; invite la Commission à proposer des incitations financières pour faire de ce type de production une source majeure d'approvisionnement en énergie;

(3) Zoonoses transmissible through food may cause human suffering, as well as economic losses to food production and the food industry.
(3) Les zoonoses transmissibles par les aliments peuvent causer des souffrances humaines ainsi que des pertes économiques tant à la production qu'à l'industrie alimentaires.

(2) Zoonoses transmissible through food may cause human suffering, as well as economic losses to food production and food industry.
(2) Les zoonoses transmissibles par les aliments peuvent causer des souffrances humaines ainsi que des pertes économiques tant à la production qu'à l'industrie alimentaires.