But, obviously, in the case of North Korea, the problem is that the country is so tightly shut off from the outside world it would be tremendously difficult to broadcast information there, although that would be desirable.
Mais, bien évidemment, dans le cas de la Corée du Nord, le problème est que, vu que le pays est si hermétiquement isolé de la communauté mondiale qui l’entoure, la transmission de l’information dans le pays en question, si souhaitable soit-elle, est extrêmement difficile.