Vertaling van "To be responsible for all staff matters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

to be responsible for all staff matters | to have authority over the staff
avoir autorité sur le personnel

committee responsible | committee responsible for the subject-matter
commission compétente | commission compétente au fond

Consultative Group on Staff Matters | CGSM [Abbr.]
Groupe consultatif sur les questions de personnel | GCAP [Abbr.]

give recommendations on social responsibility and sustainability matters | offer suggestions on social responsibility and sustainability matters | advise on social responsibility and sustainability matters | counsel on social responsibility and sustainability matters
donner des conseils sur la responsabilité sociale et la durabilité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

be responsible for all staff matters.
est chargé de toutes les questions de personnel.

be responsible for all staff matters;
est chargé de toutes les questions de personnel;

It shall also be responsible for all staff matters.
Il est aussi compétent pour toutes les questions de personnel.

(i)be responsible for all staff matters.
i)est chargé de toutes les questions de personnel.

8. The Executive Director shall exercise in respect to the Authority’s staff the powers laid down in Article 68 and manage staff matters.
8. Le directeur exécutif exerce à l’égard du personnel de l’Autorité les pouvoirs visés à l’article 68 et gère les questions concernant le personnel.

(f) be responsible for all staff matters;
(f) est chargé de toutes les questions de personnel;

Norway shall apply to the Support Office and to its staff the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Union as well as any rules adopted pursuant to that Protocol relating to staff matters of the Support Office.
La Norvège applique au Bureau d'appui et à son personnel le protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne , ainsi que les règles adoptées conformément audit protocole pour les questions concernant le personnel du Bureau d'appui.

all staff matters, and in particular the exercise in respect of staff of the powers laid down in Article 24(2).
de toutes les questions de personnel, et notamment de l'exercice, à l'égard du personnel, des pouvoirs visés à l'article 24, paragraphe 2.

The selective nature of access to the 'professional and managerial staff' category (for which a degree is required) and the high level of responsibility of such staff in relation to the objectives of the undertaking are grounds for treating professional and managerial staff differently from other employees.
Le caractère sélectif de l'accès à la catégorie de cadre (qui exige un titre universitaire) et le haut niveau de responsabilité lié aux objectifs de l'entreprise justifient un traitement différent de celui des autres salariés de l'entreprise.