Vertaling van "Toque Tuesday " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Toque Tuesday [ Toque Tuesday Campaign ]
Mardi des tuques

Tuesday (qualifier value)
mardi

Shrove Tuesday
Mardi gras

First Tuesday
premier mardi du mois

First Tuesday
First Tuesday | premier mardi du mois

Black Tuesday
mardi noir

First Tuesdays
premiers mardis

Super Tuesday
Super Mardi

tuque | toque | knit cap
tuque | bonnet

toque | fur hat
toque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Judi Longfield (Whitby—Oshawa, Lib.): Mr. Speaker, today is Toque Tuesday and across the country Canadians will be buying and wearing toques as a reminder that too many Canadians are homeless.
L'hon. Judi Longfield (Whitby—Oshawa, Lib.): Monsieur le Président, c'est le mardi des tuques aujourd'hui et, dans tout le pays, les Canadiens vont acheter et porter des tuques pour rappeler qu'il y a trop de sans-abri parmi la population canadienne. Chaque année.

Hon. Judi Longfield: Mr. Speaker, each year on Toque Tuesday, Raising the Roof volunteers take to the streets to raise funds for local agencies working directly with homeless men, women and children.
L'hon. Judi Longfield: Monsieur le Président, chaque année, lors du mardi des tuques, des bénévoles de Raising the Roof sont dans les rues afin de recueillir des fonds pour les organismes locaux qui oeuvrent directement auprès des hommes, des femmes et des enfants sans-abri.