Vertaling van "Torque-wheel test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

torque-wheel test [ABS]
essai sur roue d'inertie

torque wheel test
essai sur roue d'inertie

torque meter test [ brake test ]
essai au couplemètre [ essai au frein ]

steering-wheel test
épreuve de maintien en ligne droite

wheel torque
couple aux roues

wheel nut torque
couple de serrage des écrous des roues | couple de serrage des écrous

torque test
essai de torsion

torque converter stall test
essai de calage du convertisseur de couple [ essai de glissement du convertisseur de couple ]

wheel well fire test panel
panneau d'essai incendie logement de train

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The test position shall be equipped with a typical or special automotive brake system which can apply sufficient braking torque to produce the maximum value of braking test wheel longitudinal force at the conditions specified.
La position d'essai doit être équipée d'un système de freinage automobile usuel ou spécial capable d'appliquer un couple de freinage suffisant pour produire la valeur maximale de la force de freinage longitudinale sur la roue d'essai aux conditions spécifiées.

The brake in the test position is applied firmly until sufficient braking torque is generated to produce the maximum braking force that will occur prior to wheel lockup at a test speed of 65 km/h.
Le frein dans la position d'essai est appliqué fermement jusqu'à obtention d'un couple de freinage suffisant pour produire la force de freinage maximale avant le blocage des roues à une vitesse d'essai de 65 km/h.