Vertaling van "Tourist Management Enterprise " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Tourist Management Enterprise
Entreprise de gestion touristique | EGT [Abbr.]

tourist outfitting enterprise
entreprise de services touristiques

tourist information centre (TIC) manager | tourist information point manager | tourist information centre manager | tourist information centre supervisor
gestionnaire de centre d’information touristique | responsable de centre d’information touristique | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | directrice d’office de tourisme

guide groups of tourists | manage groups of tourists | manage tourist groups | manage tourists in groups
gérer les groupes de touristes | accompagner des groupes de touristes | prendre en charge des groupes de touristes

maintain standard enterprise resource planning system | manage standard enterprise resource planning systems | manage standard enterprise resource planning system | regulate standard enterprise resource planning system
gérer le système normalisé de planification des ressources d'une entreprise

risk management [ enterprise risk management | ERM | risk analysis | risk assessment | risk assessment(UNBIS) ]
gestion du risque [ analyse du risque | évaluation du risque | gestion des risques | gestion du risque d’entreprise ]

tourist enterprise
entreprise de tourisme | entreprise touristique

Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises
Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moyennes entreprises

business management [ business administration | management of business | enterprise management | corporate management | administration of business ]
direction des affaires [ gestion des entreprises | direction des entreprises | administration des affaires | gestion des affaires | administration des entreprises ]

Enterprise Document and Records Management
Gestion des documents et des dossiers de l'entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Notes that the competitiveness of the European tourism industry will only be guaranteed by using the best technologies available; calls on the Member States and the Commission to encourage the tourist sector to adopt strategies on energy efficiency and the introduction of renewables; welcomes the launch of an ‘ICT and tourism’ platform by the Commission, which could serve as an accelerator for tourism enterprises, especially SMEs, when developing new and innovative tools and services; believes that a single market for online services will increase the competitiveness of the tourism industry in Europe and that ICT should contribute to sustainable management, also bearing in mind the EU climate strategy and respecting the special needs of rural, mountainous and coastal regions; believes that better coordination of all tourism activities via ICT should be enhanced under the auspices of the Commission, since tourists book more and more travel services through electronic platforms and non-European web search engines; believes that the Commission should secure fair and legal competition in this area;
1. fait observer que la compétitivité du tourisme européen ne sera assurée qu'en utilisant les meilleures technologies disponibles; demande aux États membres et à la Commission de promouvoir l'adoption de stratégies sur l'efficacité énergétique et la mise en place d'énergies renouvelables par le secteur touristique; se félicite du lancement par la Commission de la plateforme "TIC et tourisme" qui pourrait être un accélérateur pour les entreprises du secteur du tourisme, notamment les PME, au stade de la mise en place de nouveaux outils et services innovants; estime qu'un marché unique des services en ligne renforcera la compétitivité de l'industrie touristique européenne et que les TIC doivent contribuer à la gestion durable, tout en tenant compte de la stratégie européenne en matière de changement climatique et en respectant les besoins spécifiques des régions rurales, montagneuses et côtières; estime que la Commission devrait encourager une meilleure coordination de toutes les activités touristiques par le biais des ICT, étant donné que les touristes réservent de plus en plus de prestations de voyages par des plateformes électroniques et moteurs de recherche sur internet non européens; est d'avis que la Commission devrait veiller à ce que les conditions de concurrence dans ce domaine soient équitables et légales;

In order to analyse the ways and means of adapting these techniques to the needs of the wide range of small and medium-sized enterprises, the European Commission has carried out a study on profit maximisation or "yield management in small and medium-sized enterprises (SMEs) in the tourist industry" which encompasses all 17 Member States of the European Economic Area.
Une étude sur l'approche en vue de maximiser le bénéfice ou "Yield management dans les petites et moyennes entreprises (PME) de l'industrie du tourisme" a été effectuée par la Commission européenne, en vue d'analyser les méthodes et les moyens de l'adaptation de ces techniques aux besoins requis dans de nombreux secteurs des PME. Cette étude couvre les dix-sept Etats membres de l'Espace économique européen.

These aboriginal enterprises include industry firms, transportation and construction companies, retail and service outlets, manufacturing operations, management consultants, computer companies, arts and crafts enterprises, tourist outfitters and recreation oriented businesses.
Les entreprises autochtones comptent des sociétés industrielles, des compagnies de transport et de construction, des points de vente de détail, des entreprises de fabrication, des services de conseillers en gestion, des entreprises d'informatique, des entreprises d'arts et métiers, des pourvoyeurs et des entreprises de loisirs.

Economic activity will be upgraded by measures such as expanded services to small and medium sized enterprises, training of managers and experts on marketing to promote local handicraft as well as promoting the touristic potencial of ALTO MINHO.
L'activité économique sera renforcée au moyen de mesures telles que la fourniture de services accrus aux petites et moyennes entreprises, la formation de cadres et d'experts en commercialisation en vue de la promotion de l'artisanat local ainsi que du potentiel touristique de l'ALTO MINHO.

- Vocational training and consultancy measures to support business development and tourism The ESF has provided assistance to provide a skilled workforce for industrial and business development in growth areas, such as courses concerning quality certification and new technology courses run by the AMU-Centre, Aalborg. It has also supported enterprise development, improving management skills and development of a skilled workforce for tourist activities.
- Mesures d'information/consultation et de formation professionnelle de nature à favoriser le développement des entreprises et du tourisme. Le FSE a favorisé l'offre d'une force de travail qualifiée pour le développement industriel et commercial dans les zones de croissance; il a notamment soutenu l'organisation de cours - technologie, certification de qualité - par l'AMU-Centre d'Aalborg, favorisé le développement des entreprises par une amélioration des compétences de gestion et contribué à la formation d'une force de travail aux besoins du tourisme.