Traduction de «Track shoes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

track shoes
chaussures de piste

ground plate | shoe | soil grouser | track plate | track shoe
patin | tuile

shoe | track shoe
patin | semelle | tuile

track block [ track link | track shoe ]
patin de chenille

track shoe | shoe
patin | tuile | semelle

steel track-shoe profile bars
chaussure de course à tiges d'acier amovibles

machine on runners | machine on skids | machine on track shoes
engin sur patins

track width | track shoe width
largeur des chenilles

hex-thick track shoe nut
écrou pour boulons de patins de chenilles tous engins

fix shoes | repair shoe | repair shoes | repairing shoes
réparer des chaussures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vehicles with maximum design speed not exceeding 15 km/h shall be equipped either with metallic tracks which are fitted with rubber pads on the track shoes or with tracks made of rubber only.
Les véhicules dont la vitesse maximale par construction ne dépasse pas 15 km/h doivent être équipés de chenilles métalliques munies de patins en caoutchouc ou de chenilles faites seulement de caoutchouc.

37.2. Type of material in contact with the surface: rubber tracks/steel tracks/rubber pads on the track shoes (4)
37.2. Type de matériau en contact avec la surface: chenilles en caoutchouc/chenilles en acier/garnitures en caoutchouc sur les patins de chenille (4)

Could athletes make use of the $15.5 million for incidentals like track shoes and food?
Les athlètes pourraient-ils utiliser ces 15,5 millions de dollars pour acheter des choses comme des chaussures d'entraînement et de la nourriture?

It is disgusting to hear that ring in our ears again and again, a track record like that. The minister's answers show that he cannot put himself in the shoes of those people.
Les réponses du ministre montrent bien qu'il est incapable de se mettre à la place de ces gens.

They're positive, but you can give a kid a decent shoe and a track suit, which doesn't have to be a $200 spandex suit, and you can get him or her quite fit for a reasonable price.
Ce n'est pas que ces sports soient mauvais, mais il suffit de donner à un jeune une bonne paire de souliers et un survêtement qui n'a nullement besoin de coûter 200 $ ou d'être en spandex, pour que ce jeune puisse se mettre en forme physique à un prix raisonnable.