Vertaling van "Traffic signing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

observe and follow traffic signs used in tramways | operate trams according to traffic signs | interpret traffic signs in tramway infrastructure | interpret tramway traffic signs
interpréter les panneaux de signalisation pour tramways

traffic signs [ lighted road sign | light signalling | road signs and signals ]
signalisation [ balise | panneau de signalisation | signalisation lumineuse | signalisation routière ]

installing road signs | performing of traffic sign maintenance | install traffic signs | perform traffic sign maintenance
entretenir la signalisation routière

signs for traffic | traffic sign | road signs | traffic signs
panneaux de signalisation routière

signposting | traffic signing | traffic signs
signalisation verticale

road sign [ roadsign | traffic sign | regulatory sign ]
panneau de signalisation [ panneau routier | panneau de signalisation routière | panneau de circulation ]

dynamic route information panel | variable message sign | variable message traffic sign | DRIP [Abbr.] | VMS [Abbr.]
dispositif de signalisation à message variable | panneau à messages variables | panneau de signalisation divers | panneau de signalisation variable | panneau lumineux a indication variable | panneau multi-indications lumineux | signal routier variable | signe de message variable | PMV [Abbr.]

road sign | traffic sign
panneau de signalisation | panneau routier | plaque de signalisation routière

town traffic [ traffic in cities | traffic in towns | urban traffic ]
circulation urbaine [ circulation en ville ]

highway code [ Traffic law(STW) ]
code de la route

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

traffic signs reflecting traffic regulations and identifying dangers, such as:
panneaux de signalisation routière reflétant des règles de circulation et indiquant des dangers, tels que:

10. Any information, sign, regulatory sign, or traffic sign or device erected in or upon any public work shall, unless the contrary is established, be presumed to have been erected by or under the authority of the Minister.
10. Tout écriteau ou tout dispositif ou panneau de signalisation ou de réglementation érigé dans ou sur un ouvrage public est, à moins de preuve du contraire, réputé avoir été érigé sous l’autorité du ministre.

7. No person shall erect, remove, alter or deface any information sign, regulatory sign, or traffic sign or device on any public work, except by or under the authority of the Minister.
7. Il est interdit d’ériger, d’enlever, de modifier ou d’endommager tout écriteau ou tout dispositif ou panneau de signalisation ou de réglementation sur un ouvrage public, à moins d’y être autorisé par le ministre.

10. Any traffic sign or device on government property marked or erected prior to September 17, 1952 under An Act to Provide for the Regulation of Vehicular Traffic on Dominion Property or the regulations made thereunder or under other lawful authority shall be deemed to have been marked or erected pursuant to these Regulations.
10. Les indications routières ou appareils de signalisation sur les terrains du gouvernement, placés ou érigés avant le 17 septembre 1952 en vertu de la Loi pourvoyant à la réglementation de la circulation des véhicules sur la propriété du Dominion ou de ses règlements d’application, ou en vertu de toute autre autorité compétente, sont censés avoir été placés ou érigés conformément au présent règlement.

21. The driver of a motor vehicle on a highway shall, notwithstanding any traffic sign or device, comply with any traffic directions given to him by a police constable or any person appointed by the superintendent to direct the movement of motor vehicles.
21. Nonobstant tout signal de route, le conducteur d’un véhicule automobile circulant sur une route est tenu d’obéir à tous les ordres qu’il reçoit d’un agent de police ou de toute autre personne désignée par un directeur de parc pour diriger la circulation des véhicules automobiles, relativement à la circulation.

48. A pedestrian shall obey the instruction of any traffic sign or device and comply with any traffic directions given by a constable to him.
48. Un piéton doit obéir aux instructions de tout panneau ou dispositif de signalisation et se conformer aux directives que lui donne un agent.

elements with traffic issues, graphics in the form of traffic signs and vehicle pictograms situated on the front page on the polycarbonate surface,
éléments en référence aux problèmes de circulation, graphiques sous forme de panneaux de signalisation et pictogrammes de véhicules situés au recto sur la surface en polycarbonate.

Source is a fixed traffic sign (site specific administrative order, explicit speed limit).
La source est un panneau de signalisation routière fixe (arrêté administratif propre au site, limitation de vitesse explicite).

‘road data’ means data on road infrastructure characteristics, including fixed traffic signs or their regulatory safety attributes.
«données routières», les données relatives aux caractéristiques de l’infrastructure routière, y compris les panneaux de signalisation fixes ou leurs attributs réglementaires liés à la sécurité.

EUROVOC descriptor: technical regulations harmonisation of standards transport safety traffic signs rail transport trans-European network
Descripteur EUROVOC: réglementation technique harmonisation des normes sécurité des transports signalisation transport ferroviaire réseau transeuropéen