Traduction de «Transmitting antenna » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transmitting antenna | transmitting aerial | transmit antenna | transmit aerial | transmission antenna | transmission aerial
antenne d'émission | antenne émettrice | antenne de transmission

transmitting antenna [ transmitting aerial ]
antenne d'émission [ aérien d'émission ]

source aerial | source antenna | transmitting aerial | transmitting antenna
antenne d'émission

pointing accuracy for transmitting aerials | pointing accuracy for transmitting antennas
précision de pointage d'une antenne d'émission

multi-element transmitting aerial | multi-element transmitting antenna
antenne émettrice à plusieurs éléments

co-polar component of transmitting antenna
composante copolaire des antennes d'émission

directional radio transmitting antenna
antenne directionnelle d'émission radiophonique

low band transmit antenna
antenne de bande basse

common transmit-receive antenna
antenne commune d'émission et de réception

Transmit Data Line | TXD | TX | TD | Transmitted Data Line | Transmit Data | Transmitted Data | Send Data | SD
ligne de transmission de données | ligne de transmission des données | transmission de données | TD | transmission des données | TD | ligne d'émission de données | ligne d'émission des données | émission de données | ED | émission des données | ED

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In general, and unless stated otherwise, the BEM levels correspond to the aggregate power radiated by the relevant device including all transmit antennas, except in the case of baseline and transition requirements for base stations, which are specified per antenna.
De manière générale, et sauf disposition contraire, les niveaux de BEM correspondent à la totalité de la puissance rayonnée par le dispositif concerné, toutes les antennes de transmission comprises, sauf dans le cas des limites de transition pour stations de base, qui sont déterminées par antenne.

There shall be no absorbent material interposed between the transmitting antenna and the ESA under test.
Aucun matériau absorbant ne doit être interposé entre l’antenne de transmission et le SEEE testé.

There shall be no absorbent material between the transmitting antenna and the vehicle under test.
Il ne doit pas y avoir de matériau absorbant entre l’antenne de transmission et le véhicule faisant l’objet de l’essai.

Land Mobile Service; Radio equipment using an integral antenna transmitting signals to initiate a specific response in the receiver; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Service mobile terrestre — Équipements radioélectriques à antenne intégrée, transmettant des signaux destinés à déclencher une réponse spécifique du récepteur — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2 de la Directive 2014/53/UE

4. The definition set out in subsection 3(1) does not include a cable transmission system that is a master antenna system if it is located within the service area of another cable transmission system that transmits a signal, with or without a fee, to more than 2,000 premises in that service area.
4. Est exclu de la définition figurant au paragraphe 3(1) le système de transmission par fil qui est un système à antenne collective situé dans la zone de service d’un autre système de transmission par fil qui transmet un signal, à titre gratuit ou non, à plus de 2 000 locaux situés dans cette zone de service.

We do have guarantees that CTV will transmit the broadcast by cable, satellite, and there will be transmissions by antenna.
En tout cas, c'est déjà assuré que CTV transmettra la télédiffusion par câble, par satellite et qu'il y aura des transmetteurs par antenne.

There shall be no absorbent material between the transmitting antenna and the vehicle under test.
Il ne doit pas y avoir de matériau absorbant entre l'antenne de transmission et le véhicule faisant l'objet de l'essai.

There shall be no absorbent material interposed between the transmitting antenna and the ESA under test.
Aucun matériau absorbant ne doit être interposé entre l'antenne de transmission et le SEEE sous test.

Let us take a look at it. What this is is a system comprised of various means of electronic communication, such as telephone lines, television cable, optic fibres, radio and television antennas and towers, cellular phones and waves transmitted by satellite.
On parle de lignes téléphoniques, de câble pour la télévision, de fibres optiques, d'ondes émises par les antennes et les tours de radio, pour les fins de la télévision également, des téléphones cellulaires, ainsi que des ondes transmises par satellite.