Mr. Don Stonehouse, Manager, Transportation Policy, Department of Transport, Government of Nova Scotia: Madam Chair, on behalf of my minister, Mr. Russell, who is the Minister of Transportation and Public Works, I would like to welcome you to Nova Scotia and particularly like to thank you for coming to Halifax.
M. Don Stonehouse, directeur, Politiques sur les transports, ministère des Transports, gouvernement de la Nouvelle- Écosse: Madame la présidente, permettez-moi, au nom de M. Russell, ministre des Transports et des Travaux publics, de vous souhaiter la bienvenue en Nouvelle-Écosse. Je vous remercie d'être venu à Halifax.