Vertaling van "Tribute to Canada's Unsung Heroines " (Engels → Frans) :

It is a fitting tribute to the unsung heroes of Canada's past wars. The member should be applauded for bringing this bill forward.
Il convient de rendre hommage aux héros méconnus des guerres qu'a livrées le Canada, et le député devrait être félicité pour avoir présenté ce projet de loi.

And so it is Lucille Broadbent, sister, friend, unsung heroine, to whom I pay tribute.
C'est donc à Lucille Broadbent, la soeur, l'amie, l'héroïne méconnue, à qui je rends hommage.

Tribute to Canada's Unsung Heroines Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, allow me to borrow your attention briefly, that we might honour the acts and deeds of great women from our country's history.
L'honorable Sharon Carstairs (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, permettez-moi de retenir brièvement votre attention pour que nous puissions souligner les actes et les exploits de grandes femmes de l'histoire de notre pays.

Tribute to Canada's Unsung Heroines
Hommage aux héroïnes méconnues du Canada