Traduction de «Trunk number » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rack of trunk number-receiver
baie d'annotateur I.A.

trunk number-receiver finder rack
baie d'aiguilleurs d'annotateurs I.A.

trunk number
numéro de ligne réseau

incoming trunk number
numéro de ligne d'arrivée

attendant trunk number display
affichage du numéro de circuit d'arrivée sur pupitre d'opératrice | affichage du numéro de circuit entrant sur pupitre d'opératrice

area code | numbering plan area | NPA | numbering area | dialling code | routing code | home area code | trunk dialling code | national destination code | subscriber trunk dialling code | STD code
indicatif régional | IR | ind. rég. | indicatif de région | indicatif de zone | indicatif téléphonique | code régional

held-up dial-up trunk [ held up dial up trunk channel | held up trunk | held up channel | nailed down trunk | nailed down channel ]
circuit retenu en propre par composition [ voie de circuit retenue en propre par composition | voie retenue en propre par composition ]

core exercise [ core stability exercise | trunk exercise | trunk strengthening exercise | trunk muscle stabilization exercise | torso exercise ]
exercice de stabilisation du tronc [ exercice du tronc ]

multiple trunk tree [ multiple-trunk tree | multitrunk tree | multi-trunk tree ]
arbre à plusieurs troncs [ arbre à troncs multiples ]

allot numbers to clients' belongings | allot numbers to clients' possessions | allocate number to clients' belongings | allocate numbers to clients' belongings
attribuer des numéros aux effets personnels de clients

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

97. Calls on the Secretary-General to design a plan to reduce the number of trunks available for parliamentary travels; suggests that smaller trunks be used or a shared system be implemented, thus reducing its cost in financial and carbon footprint terms;
97. invite le Secrétaire général à élaborer un plan destiné à réduire le nombre de cantines disponibles pour les déplacements parlementaires; suggère l'utilisation de cantines plus petites ou la mise en place d'un système de partage, de manière à réduire les coûts et l'empreinte carbone;

100. Calls on the Secretary-General to design a plan to reduce the number of trunks available for parliamentary travels; suggests that smaller trunks be used or a shared system be implemented, thus reducing its cost in financial and carbon footprint terms;
100. invite le Secrétaire général à élaborer un plan destiné à réduire le nombre de cantines disponibles pour les déplacements parlementaires; suggère l'utilisation de cantines plus petites ou la mise en place d'un système de partage, de manière à réduire les coûts et l'empreinte carbone;

Senator Gigantès: They would phone the police officer and describe the car and the licence number and the fact that it has a trunk full of blood?
Le sénateur Gigantès: Il communiquerait avec la police, lui fournirait une description de la voiture et le numéro de la plaque d'immatriculation, et lui dirait que le coffre est maculé de sang?

This is probably the number one reason why, in the past, while we have a gold medal winning refugee system, the trunk was a little heavy, and the mileage on the vehicle was not as it should be.
C'est probablement la principale raison pour laquelle on voyait, autrefois, des véhicules au coffre un peu trop lourd et au kilométrage douteux, même si nous avons un système de détermination du statut de réfugié fort enviable.

The resources allocated to this "Road Transport Infrastructure" programme are being concentrated on a limited number of priorities related to major projects within the framework of the trans-European networks, i.e. the motorway from Messina to Palermo and the trunk roads Salerno-Reggio Calabria, Sassari-Cagliari, Bari-Otranto and Brindisi-Lametia Terme.
Les ressources de ce programme "Infrastructures de Transport Routier" ont ete concentrees sur un nombre limite d'actions prioritaires qui concernent la realisation de grands projets dans le cadre des reseaux transeuropeens, c est a dire: l Autoroute Messina-Palermo, et les axes routiers Salerno- Reggio Calabria, Sassari-Cagliari, Bari-Otranto et Brindisi-Lametia Terme.