Vertaling van "Trunk radio system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

trunk radio system
réseau radio maillé

digital trunk radio system
système radio numérique à ressources partagées

trunked radio system | trunked radio network | trunked system | trunking system | trunk network
réseau radioélectrique à ressources partagées | 3RP | réseau radio à ressources partagées | réseau à ressources partagées | réseau radioélectrique partagé | réseau radio partagé | réseau 3RP

digital trunked radio system | digital trunked radio network | digital trunked radio | digital trunked network | DTR
réseau radioélectrique numérique à ressources partagées | réseau numérique à ressources partagées | réseau radio numérique partagé | réseau 3RP numérique

Trans-european Trunked RAdio | TETRA | Trans-european Trunked RAdio system | TErrestrial Trunked RAdio
norme Tetra

trunked radio system
système radio à commutation automatique de canaux

mobile private trunked digital network | trunk system | trunked mobile network | trunked radio communications network | trunking radio communications network | trunking system | MPT [Abbr.] | MPT,see also:trunk,trunk group,radiocommunications network [Abbr.]
3RP | réseau partagé | réseau privé à ressources partagées | réseau radio électrique à ressources partagées

trunked interconnect of radio systems with the telephone network
interconnexion des liaisons hertziennes et du réseau téléphonique

VHF radio set (1) | VHF communications system (2) | VHF radio system (3)
système radio VHF

UHF radio system (1) | UHF communication system (2)
système de transmission UHF (1) | système radio UHF (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's basically the funding required to support the investments made as part of the long-term renovations on the Hill, in the four major areas of the broadcasting facilities that we're maintaining—the networking infrastructure, also the security technologies, the integrated security systems, the integrated trunking radio systems—and also new services, such as the wireless services that we're starting to deliver this year for the precinct.
Pour ajouter à ce que vous vous a dit le Président de la Chambre, il s'agit essentiellement du financement requis pour appuyer les investissements consentis dans le cadre des travaux de rénovation à long terme de la Colline dans quatre secteurs principaux associés aux installations de diffusion en place — l'infrastructure de réseautage, les systèmes intégrés de sécurité, les systèmes radio à fréquences partagées — ainsi que les nouveaux services, comme le sans-fil que nous commençons à offrir cette année sur la Colline.

Personal communication services (except mobile data services, paging services and trunked radio systems)
Services de communication personnelle (sauf services de données mobiles, services de paging et systèmes de radio à ressources partagées)

In Austria, frequencies had already been allocated in the same manner for the provision of second generation mobile telephone services (GSM-Standard) and for the TETRA trunked radio system.
En Autriche des fréquences permettant d’offrir des services de téléphonie mobile de la deuxième génération (type GSM) et servant au système de radiocommunications européennes TETRA avaient déjà été attribuées auparavant de la même manière.

I am responsible for emergency planning, 9-1-1 administration and for the management of an 800 MHZ trunked radio system that the Police, Fire, Emergency Medical Services and Public Works for the City use.
Je suis responsable de la planification des mesures d’urgence, de l’administration du service 911 et de la gestion d’un système radio à commutation automatique de canaux à 800 MHz utilisé par les services de la police, des pompiers, de l’urgence médicale et des travaux publics de la ville.

The Terrestrial Trunk Radio (TETRA) system, which the honourable Member mentions, was already known and taken into account during the preparation of the Recommendation, and the system is covered by the scope of the Recommendation.
Le système de radiophonie interurbaine TETRA, auquel fait référence l'honorable parlementaire, était déjà connu et avait été pris en compte au moment de l'élaboration de la recommandation et entre dans le champ de celle-ci.

Considerable concern is being expressed in the United Kingdom at the possible damage to human health from the new Terrestrial Trunk Radio ('TETRA') system, due to come into use very shortly.
Les préoccupations sont vives au Royaume-Uni quant à l’éventuelle nocivité pour la santé humaine du nouveau système de radiophonie interurbaine TETRA dont la mise en service est prévue à brève échéance.

The province, within the next two to three years, is supposed to spend about $65 million on a trunked radio system provincially, which would be beneficial to police.
Au cours des deux ou trois prochaines années, la province est censée dépenser environ 65 millions de dollars pour se doter d'un système radio à commutation automatique de canaux, qui serait avantageux pour les services policiers.

Ultimately, we are trying to get to a ``trunked'' radio system with talk channels using digital technology so we are able to talk securely and rapidly to each other.
Ultimement, nous essayons d'obtenir un système radio à commutation automatique de canaux de communication à technologie numérique pour pouvoir nous parler en toute sécurité et rapidement.