Remember, the volume stored in the soils of an old-growth boreal forest exceeds what's in the branches and the limbs, and leaves and the trunks, and if you log it, you lose the soil's CO sequestration from disturbance and exposure.
Ne l'oubliez pas, le volume stocké dans le sol d'une forêt boréale ancienne dépasse la quantité présente dans les branches et la ramure, les feuilles et les troncs; si on l'abat, les perturbations et l'exposition aux éléments entraînent aussi la perte de la capacité de piégeage du CO dans le sol.