On September 11, we witnessed the use of jet transport aircraft, along with the helpless passengers they contained, as instruments of war in a complex and meticulously planned attack on our infrastructure and the very ideology of our way of life.
Le 11 septembre dernier, on s'est servi, pour s'attaquer à notre infrastructure et à l'idéologie même sur laquelle repose notre mode de vie, d'avions à réaction et des impuissants passagers qui étaient à bord de ces appareils comme d'instruments de guerre, dans le cadre d'un complot complexe et méticuleusement planifié.