Traduction de «Two-digit date code » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

two-digit date code [ 2-digit date code ]
code de date à deux chiffres [ code de date à 2 chiffres ]

two-digit year format [ 2-digit date | 2-digit year | two-digit date convention ]
format de date à deux chiffres [ format de date à 2 chiffres | date codée sur deux chiffres | date à 2 chiffres | année à 2 chiffres ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The two-digit EIN code for the type of document, shall be as follows:
Le code EIN à deux chiffres correspondant au type de document est le suivant:

(i) chapters, headings, and subheadings mean the chapters (two-digit codes), the headings (four-digit codes) and the subheadings (six-digit codes) used in the nomenclature which make up the Harmonised Commodity Description and Coding System, referred to in this Protocol as "the Harmonised System" or "HS";
i) "chapitres", "positions" et "sous-positions" désignent les chapitres (à deux chiffres) les positions (à quatre chiffres) et les sous-positions (à six chiffres) utilisés dans la nomenclature qui constituent le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, dénommé dans le présent protocole "système harmonisé" ou "SH";

a second level consisting of headings identified by a two-digit numerical code (divisions).
un deuxième niveau comportant des rubriques identifiées par un code numérique à deux chiffres (divisions).

Within the EU, the two-digits country code must be followed by a space.
Au sein de l'UE, le code du pays à deux chiffres doit être suivi d'un espace.

a second level consisting of headings identified by a two-digit numerical code (divisions);
un deuxième niveau comportant des rubriques identifiées par un code numérique à deux chiffres (divisions);

7. date field: "DDMMYYYY" (day in two digits, month in two digits, year in four digits).
7) Format de date: "DDMMYYYY" (jour en 2 positions, mois en 2 positions, année en 4 positions).

7. date field: "DDMMYYYY" (day in two digits, month in two digits, year in four digits);
7) Format de date: "DDMMYYYY" (jour en 2 positions, mois en 2 positions, année en 4 positions).

7. Date field: "DDMMYYYY" (day in two digits, month in two digits, year in four digits).
7) Format de date: "DDMMYYYY" (jour en 2 positions, mois en 2 positions, année en 4 positions).