Vertaling van "UNFPA Co-ordinator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Deputy Representative and Senior Adviser on Population [ UNFPA Co-ordinator ]
Représentant adjoint et Conseiller principal en matière de population [ coordonnateur du FNVAP ]

Inter-Agency Working Group on Finances and Co-ordination of UNFPA-supported Activities for the World Population Year
Groupe de travail interorganisations chargé d'examiner les aspects financiers et la coordination des activités entreprises à l'occasion de l'Année mondiale de la population avec le concours du Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de popul

Global Air Navigation Plan for CNS/ATM Systems [ Global Co-ordinated Plan for Transition to the ICAO CNS/ATM Systems | Global Plan | global co-ordinated plan for transition to the CNS/ATM systems | Global Co-ordinated Plan | Global Co-ordination Plan for Transition to the ICAO CNS/ATM Systems | Global CNS/ATM Tra ]
Plan mondial coordonné de transition aux systèmes CNS/ATM de l'OACI [ Plan mondial coordonné | plan mondial ]

co-ordinate relation | co-ordination | concept co-ordination
relation coordonnée

geographic coordinates | geographic co-ordinates | geographical coordinates | terrestrial coordinates | terrestrial co-ordinates
coordonnées géographiques | coordonnées terrestres

zero sequence co-ordinate of a system of polyphase quantities | homopolar co-ordinate of a system of polyphase quantities
coordonnée homopolaire d'un système polyphasé de grandeurs | coordonnée d'ordre zéro d'un système polyphasé de grandeurs

Federal Information- and Co-ordination Service for Transfrontier Co-operation
Service fédéral d'information et de coordination en matière de coopération transfrontalière

Co-ordination bond
liaison de coordination

Political Affairs Division V, Co-ordination, Economics, Science, Environmental and Cultural Affairs
Division politique V, coordination, économie, science, environnement et culture

Secretariat of the Co-ordinating Commission for Switzerland's Presence Abroad
Secrétariat de la Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Calls on the different international donors who are active in the fight against AIDS, such as the World Bank, UNICEF, UNDP, UNFPA, UNDCP, UNESCO, WHO and the EU, to co-ordinate policies and adopt a uniform approach so as to avoid wasting resources and ensure that structural adjustment programmes take the HIV-AIDS pandemic into account;
3. invite les différents donateurs internationaux actifs dans la lutte contre le sida, tels que la Banque mondiale, l'UNICEF, le PNUD, le FNUAP, le PNUCID, l'UNESCO, l'OMS et l'Union européenne, à coordonner leurs politiques et à adopter une approche homogène, de manière à éviter tout gaspillage de ressources, et à veiller à ce que les programmes d'ajustement structurel prennent en compte la pandémie de VIH–sida;

11. UNDERLINES and RECOGNIZES the need for the EU to support the developing countries in the implementation of the ICPD-Program of Action, in close collaboration and coordination with UNFPA and other development partners. The Council notes also that EU Member States and European Commission should work more effectively and coherently with developing countries' governments, UN agencies, the Bretton Woods institutions and NGOs, and should align themselves with co-ordinating mechanisms such as the OECD DAC initiative on harmonisation, and the UNAIDS “Three Ones” Initiative.
Le Conseil constate par ailleurs que les États membres de l'UE et la Commission européenne devraient travailler de façon plus efficace et plus cohérente avec les gouvernements des pays en développement, les organismes des Nations unies, les institutions de Bretton Woods et les ONG, et qu'ils devraient s'aligner sur des mécanismes de coordination tels que l'initiative du Comité d'aide au développement de l'OCDE sur l'harmonisation et l'initiative "Trois un" de l'ONUSIDA.