Vertaling van "Uc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

UCS Communications Working Group [ Working Group on UCS Communications ]
Groupe de travail des communications sur la NGC

UCS-style work description [ UCS work description ]
description de travail conforme à la NGC

UCS redesign [ redesign of the UCS ]
remaniement de la NGC

UCS diagram | uniform-chromaticity-scale diagram
diagramme de chromaticité uniforme

capital | cap. | capital letter | cap | upper-case letter | upper case | u.c. | uc | UC | uppercase | majuscule
capitale | cap. | CAP | haut de casse | lettre capitale | majuscule | lettre majuscule

Outgoing Call Barring - User Controlled | OCB-UC [Abbr.]
interdiction d'appel sortant - commandée par l'utilisateur | OCB-UC [Abbr.]

Civic Union | UC [Abbr.]
Union Civique | UC [Abbr.]

Uniform Communication Standards | UCS
normes UCS

unified communications | UC
communications unifiées | CU

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Managing the development of network security architecture to support new needs arising from projects (VOD, streaming, computer centres, enterprise architecture for the UC and email programme).
Gérer les évolutions des architectures de sécurité réseau pour le support des nouveaux besoins liés aux projets (VOD, Streaming, centres de calculs, architecture d’entreprise pour le programme UC et mail).

Polish Integrated Customs Duty and Tax System, for border controls and customs revenue, achieved error reduction by as much as a factor of 20 (www.krakow.uc.gov.pl/clogran.htm).
En outre, 70 % des déclarations sont traitées en moins de trois minutes. Le système douanier fiscal intégré utilisé en Pologne pour les contrôles aux frontières et la perception des droits de douane a permis de diviser par vingt le nombre des erreurs (www.krakow.uc.gov.pl/clogran.htm).

But this great big matrix that says everybody is evaluated and put on a grid, and therefore if one person gets a raise it ripples all the way through the grid, and so on.Are you going to get rid of UCS, or what are you going to do with UCS since it's obviously not working properly?
Mais cette grande matrice qui voudrait que chacun soit évalué et mis dans la case d'une grille, moyennant quoi si une personne obtient une augmentation, cela a un effet de ruissellement sur toute la grille, et ainsi de suite.Allez-vous vous débarrasser de la norme générale de classification?

The Chair: UCS has always been one of my bugbears because I can never see UCS as being a satisfactory answer.
Le président: La norme générale de classification m'a toujours posé des problèmes car je ne pense pas que l'on puisse y trouver une réponse satisfaisante.

Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4441 — EN+/Glencore/Sual/UC Rusal, to the following address:
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4441 — EN+/Glencore/Sual/UC Rusal, à l'adresse suivante:

On 19 December 2006 the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking UC Rusal Limited, a newly created subsidiary of EN+ Group Limited (‘EN+’, Jersey) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of certain assets and interests of Sual Partner Ltd (‘Sual assets’) and Glencore International (‘Glencore assets’) by way of contribution of shares and assets.
Le 19 décembre 2006, la Commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), par lequel l'entreprise UC Rusal Limited, société récemment créée par EN+ Group Limited («EN+», Jersey) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle de certains actifs et intérêts de Sual Partner Ltd («Sual assets») et de Glencore International («Glencore assets») par contribution d'actifs et d'actions.

The government said that UCS was the solution to it, but the Human Rights Commission did not impose UCS on government.
La NGC était la solution pour le gouvernement, mais la Commission des droits de la personne ne la lui a pas imposée.

In order to implement UCS, we will need to negotiate, with our unions, new rates of pay and conditions for converting to the new plan.
Pour mettre en oeuvre la NGC, nous aurons à négocier avec nos syndicats de nouvelles échelles de salaire et les conditions de conversion au nouveau régime.

One of these important initiatives is the introduction of a new gender-neutral job classification plan. It is called the Universal Classification Standard or UCS.
L'une de ces importantes initiatives est la mise en place d'un nouveau mode non sexiste de classification des emplois qu'on appelle la Norme générale de classification, ou NGC.