Vertaling van "Ultra-high temperature procedures " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ultra-high temperature procedures | ultra-high temperature systems | ultra-high temperature measuring | ultra-high temperature processing
traitement UHT | traitement ultra-haute température

UHT pasteurization | UHT treatment | ultra high temperature treatment | ultra-high-temperature pasteurization | UHT [Abbr.]
chauffage à ultra-haute température | stérilisation par procédé UHT | UHT [Abbr.]

ultra-high temperature milk [ ultra high temperature pasteurized milk | UHT milk | U.H.T. milk ]
lait pasteurisé à ultra-haute température [ lait U.H.T. | lait UHT | lait à longue-conservation ]

ultra-high temperature | UHT [Abbr.]
ultra-haute température | UHT [Abbr.]

UHT-milk | ultra high temperature treated milk | uperised milk | UHT [Abbr.]
lait à ultra haute température | lait chauffé à température ultra haute | lait du type UHT | lait UHT | lait upérisé | UHT [Abbr.]

Ultra High Temperature treatment | U.H.T. treatment
traitement U.H.T.

to heat to an ultra high temperature
chauffer à ultra-haute température

ultra high temperature
ultra-haute température

ultra high temperature sterilizer [ U.H.T. sterilizer ]
stérilisateur à ultra haute température [ stérilisateur U.H.T. ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Imports derived from the raw milk of cows, ewes, goats or buffaloes from countries listed in Columns B and C of the Annex must have been treated with pasteurisation, high temperature short time pasteurisation (HTST) or ultra-high temperature (UHT) treatments, depending on the Column (B or C) in which the country is listed.
Les produits dérivés de lait de vaches, de brebis, de chèvres et de bufflonnes en provenance des pays répertoriés dans les colonnes B et C de l’annexe doivent être soumis à un traitement par pasteurisation, par pasteurisation ultrarapide à haute température (HTST) ou par ultrahaute température (UHT) en fonction de la colonne (B ou C) dans laquelle le pays est répertorié.

an ultra high temperature (UHT) treatment at not less than 135 °C in combination with a suitable holding time.
un traitement par ultra-haute température (UHT) à une température d'au moins 135 °C, maintenue pendant une durée appropriée.

Ultra high temperature (UHT) treatment is achieved by a treatment:
Le traitement Ultrahaute température (UHT) est réalisé par un traitement:

(b)Ultra high temperature (UHT) treatment is achieved by a treatment:
b)Le traitement Ultrahaute température (UHT) est réalisé par un traitement:

the process used should conform to an internationally recognised standard (for example, pasteurisation, ultra high temperature or sterilisation).
Le processus utilisé devrait satisfaire à une norme reconnue à l'échelle internationale (par exemple, la pasteurisation, l'ultra-haute température ou la stérilisation).

(1) UHT= Ultra-High Temperature treatment at 132 °C for at least one second.
(1) UHT= traitement à ultra-haute température, c'est-à-dire à 132 °C pendant au moins une seconde.