In 1998 Health Canada committed $50 million over five years to develop and design a prevention, support and research program for Canadians living with hepatitis C. It consists of the five components of prevention and targets programming to prevent transmission of hepatitis C among those currently uninfected, particularly high risk youth and injection drug users.
En 1998, Santé Canada a engagé 50 millions de dollars sur cinq ans afin d'élaborer et de concevoir un programme de prévention, de soutien et de recherche à l'intention des Canadiens vivant avec l'hépatite C. Ce programme de prévention en cinq points vise à empêcher la transmission de l'hépatite C à ceux qui ne l'ont pas encore contractée, notamment les jeunes à risque élevé et les utilisateurs de drogues injectables.