Vertaling van "University Saint-Boniface " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Université de Saint-Boniface [ USB | University of Saint-Boniface | Collège universitaire de Saint-Boniface | Collège de Saint-Boniface ]
Université de Saint-Boniface [ USB | Collège universitaire de Saint-Boniface | Collège de Saint-Boniface ]

Corporation Archiépiscopale Catholique Romaine de Saint-Boniface
Corporation Archiépiscopale Catholique Romaine de Saint-Boniface

Société historique de Saint-Boniface
Société historique de Saint-Boniface

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those who studied at the University of Manitoba are trying to see whether it is possible to do clinical placements in French, for example, at the Centre de santé Saint-Boniface, at the Saint-Boniface General Hospital, even if they were taught in English at the University of Manitoba (1000) Mr. Raymond Simard: That would make sense.
Ceux qui étudiaient à l'Université du Manitoba essaient de voir s'il y a possibilité de faire des stages cliniques en français, par exemple au Centre de santé Saint-Boniface, à l'hôpital général de Saint-Boniface, même s'ils reçoivent un enseignement en anglais à l'Université du Manitoba (1000) M. Raymond Simard: Ça, ça aurait du bon sens.

There is the University of Ottawa, Cité collégiale and Laurentian University, Collège Boréal, in Northern Ontario and Collège universitaire de Saint-Boniface, with the college component and Faculté Saint-Jean at the University of Alberta.
Il y a l'Université d'Ottawa, la Cité collégiale et l'Université Laurentienne, le Collège Boréal, dans le nord de l'Ontario et le Collège universitaire de Saint-Boniface, avec sa composante collégiale et la faculté Saint-Jean, à l'Université de l'Alberta.

There is also the Institut français at the University of Regina, le Collège universitaire Saint-Boniface and, lastly, the Saint-Jean campus of the University of Alberta.
Il y a également l'Institut français de l'Université de Regina, le Collège universitaire Saint-Boniface et, enfin, le campus Saint-Jean de l'Université d'Alberta.

We wish to increase our recruitment of bilingual personnel from, amongst others, post-secondary institutions like Collège universitaire de Saint-Boniface, Faculté Saint-Jean of the University of Alberta and L'Institut français of the University of Regina.
Nous voulons établir des liens avec des établissements postsecondaires, comme le Collège universitaire de Saint-Boniface, la Faculté Saint-Jean de l'Université de l'Alberta, et l'Institut français de l'Université de Regina, entre autres, en vue du recrutement de personnel bilingue.

The Collège universitaire de Saint-Boniface received $3 million; Laurentian University, $5 million; the University of Ottawa, $30 million; Moncton received $11 million; and, the Collège de l'Acadie, Université Sainte-Anne received $1 million.
Le Collège universitaire de Saint-Boniface a reçu trois millions de dollars, l'Université Laurentienne, cinq millions de dollars, l'Université d'Ottawa, 30 millions de dollars, Moncton a reçu 11 millions de dollars, l'Université Sainte-Anne, Collège de l'Acadie 1 million de dollars.