Traduction de «Unrated unsecured exposure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unrated unsecured exposure
exposition non garantie et non notée

uncollateralised exposure | unsecured exposure
exposition non garantie

unsecured exposure amount
valeurs exposées au risque et non couvertes par des sûretés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

14. Notwithstanding point 13, if a short-term rated facility is assigned a 150% risk weight, then all unrated unsecured exposures on that obligor whether short-term or long-term shall also be assigned a 150% risk weight.
14. Nonobstant le point 13, si une facilité de crédit à court terme qui a été notée implique une pondération de risque de 150 %, toutes les expositions non garanties et non notées sur le débiteur concerné, qu'elles soient à court terme ou à long terme, reçoivent aussi une pondération de 150 %.