Vertaling van "Video recording apparatus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

video recording apparatus | videophonic recorder
appareil d'enregistrement vidéophonique

aid customers in selecting music and video recordings | assist a customer in selecting music and video recordings | assist customers in selecting music and video recordings | facilitate customers in selecting music and video recordings
aider des clients à choisir des enregistrements musicaux et vidéo

video cassette recorder | video recorder | video-tape recorder | VCR [Abbr.] | VR [Abbr.] | VTR [Abbr.]
magnétoscope

digital video recorder | DVR | DV recorder | personal digital recorder | PDR | personal video recorder | PVR | video digital recorder | video disk recorder | VDR
magnétoscope numérique | enregistreur numérique personnel | enregistreur vidéo personnel | numériscope | récepteur vidéo personnel | RVP | récepteur numérique par satellite | TiVo | Replay TV

helical scan video tape machine | helical video tape-recorder | helical tape machine | helical scan recorder | helical VTR | helical video recorder | helical scanning recorder | slant-track recorder
magnétoscope à balayage hélicoïdal | magnétoscope à défilement hélicoïdal | magnétoscope à enregistrement hélicoïdal

recording equipment [ tape recorder | video camera | video recorder ]
appareil d'enregistrement [ caméra vidéo | magnétophone | magnétoscope ]

magnetoscope instrument | telerecording equipment for magnetic tape | video recorder | video tape recorder | VTR [Abbr.]
enregistreur vidéo | magnétoscope | vidéo-enregistreur magnétique

self-recording apparatus | automatic recorder
appareil enregistreur

bring power to stage, lights, sound, and video | provide power for light, stage, sound, video and recording purposes | provide power distribution | supply with power outlets
assurer la distribution d'électricité

cd store manager | record shop manager | music and video shop manager | music superstore manager
gérant de magasin de musique et vidéos | responsable de magasin de musique et vidéos | gérant de magasin de musique et vidéos/gérante de magasin de musique et vidéos | gérante de magasin de musique et vidéos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Video recording or reproducing apparatus (excluding magnetic tape-type); video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner (excluding magnetic tape-type and video camera recorders)
Appareil d’enregistrement ou de reproduction vidéophoniques (à l’exclusion des bandes magnétiques); appareil d’enregistrement ou de reproduction vidéophoniques incorporant ou non un récepteur de signaux vidéophoniques (à l’exclusion des bandes magnétiques et des caméscopes)

Monitors and projectors, not incorporating television-reception apparatus, other than of a kind used solely or principally in an automatic data-processing system of heading 8471; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound- or video-recording or -reproducing apparatus
Moniteurs et projecteurs, n’incorporant pas d’appareil de réception et de télévision, autres que des types exclusivement ou principalement destinés à une machine automatique de traitement de l’information relevant de la position 8471; appareils récepteurs de télévision, même incorporant un appareil récepteur de radiodiffusion ou un appareil d’enregistrement ou de reproduction du son et des images

(l) Magnetic tape-type video recording or reproducing apparatus of tariff item No. 8521. 10.90 and parts thereof of tariff item No. 8522. 90.34 or 8522.90.94;
l) Appareils d’enregistrement ou de reproduction vidéophoniques, à bandes magnétiques, du n tarifaire 8521.10.90 et leurs parties des n tarifaires 8522.90.34 ou 8522.90.94;

Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio- broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus
Moniteurs et projecteurs, n'incorporant pas d'appareil de réception de télévision; appareils récepteurs de télévision, même incorporant un appareil récepteur de radiodiffusion ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son ou des images

[Recorded by Electronic Apparatus] Okay, I'll ask all of our friends with cameras, video cameras, and microphones to leave please.
[Enregistrement électronique] Je vais demander à tous nos amis qui ont un appareil-photo, une caméra vidéo ou un micro de bien vouloir quitter la salle.

Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus, excluding products of 8528 13 00, video monitors and video projectors
Appareils récepteurs de télévision, même incorporant un appareil récepteur de radiodiffusion ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son ou des images, à l'exclusion des produits du no8528 13 00, moniteurs vidéo et projecteurs vidéo

[Recorded by Electronic Apparatus] Committee members, we have before us today Dr. Claire Young, who is the senior associate dean and professor, Faculty of Law, University of British Columbia; and by video conference, we have Dr. David Good, professor at the School of Public Administration, University of Victoria.
[Enregistrement électronique] Chers collègues, nous accueillons aujourd'hui Mme Claire Young, vice-doyenne principale et professeure à la Faculté de droit de l'Université de la Colombie-Britannique; et par vidéoconférence, M. David Good, professeur à l'École d'administration publique de l'Université de Victoria.

[Recorded by Electronic Apparatus] Good morning to my colleagues and to our witnesses who are, I understand, waiting, one of them waiting by video conference.
[Enregistrement électronique] Mesdames et messieurs mes collègues et les témoins, bonjour. Je pense que nos témoins nous attendent, dont l'un par vidéo-conférence.

[Recorded by Electronic Apparatus] I would like to explain to members that we do have a video camera, a video feed here as approved by the House in 2001.
[Enregistrement électronique] J'aimerais expliquer aux membres que nous avons une caméra vidéo dans la salle. La transmission en direct a été approuvée par la Chambre en 2001.