Vertaling van "Virtual point source " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

virtual point source
source ponctuelle théorique

Point source - numeric estimation technique
méthode d'estimation numérique : source ponctuelle

point sound source | point source
source acoustique ponctuelle

diffuse pollution source | diffuse source | non-point source
source diffuse | source diffuse de pollution

diffuse source input | non-point source input
apport dû à une source diffuse | apport dû à une source non-ponctuelle

point source pollution [ point source of pollution ]
pollution ponctuelle [ source ponctuelle de pollution ]

nonpoint source [ non-point source | diffuse source ]
source non ponctuelle [ source diffuse ]

non-point source | fugitive source
source non ponctuelle | source diffuse

non-point-source pollution
pollution diffuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the iron and steel, refining, inorganic chemical (sulphuric acid and nitric acid) and paper pulping sectors virtually all plants are large point sources and expected to be for the foreseeable future.
Dans les secteurs de la sidérurgie, du raffinage, des produits chimiques non organiques (acide sulfurique et acide nitrique) et de la pulpe à papier, quasiment toutes les usines sont de grandes sources ponctuelles et devraient le rester dans un avenir proche.

To illustrate this point, let us consider how this information would be used in a case of HIV. In theory, rapid HIV testing could provide information on the HIV status of the source virtually immediately after exposure.
Par exemple, voyons comment cette information serait utilisée dans le cas du VIH. En théorie, un test rapide de VIH peut fournir de l'information sur l'état de la personne source presque immédiatement après l'exposition.