Vertaling van "Visiting fellow " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Visiting Fellow Program [ Visiting Fellowship Program ]
Programme d'adjoints invités

visiting fellow
visiteur scientifique

Visiting Fellow
expert invité

visiting scholar | visiting professor | visiting fellow
professeur invité | expert invité

Guide for Visiting Fellows in Canadian Government Laboratories
Guide du boursier dans les laboratoires du gouvernement canadien

Treasury Board Visiting Fellow
adjoint invité du Conseil du Trésor

prepare with fellow actors | study with fellow actors | rehearse with fellow actors | rehearsing with fellow actors
répéter avec d'autres comédiens

Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada | FRCSC | Fellow | fellow
Associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associée du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associé | associé | Associée | associée

fellow last | fellow shoe
contrepied

visited exchange | visited mobile services switching centre | visited MSC | VMSC [Abbr.]
CCM visité | centre de commutation pour les services mobiles visité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He has served as the Connaught Fellow and has been a visiting Fellow at the Woodrow Wilson Centre of the Smithsonian Institute.
Ce dernier est un membre Connaught et a été boursier en résidence au Centre Woodrow Wilson de l'Institut Smithsonian.

He has many statistics to tell us about. He is a visiting fellow at Statistics Canada, but he is also an associate professor at the University of Lethbridge.
Il est boursier invité à Statistique Canada, et il est également professeur agrégé à l'Université de Lethbridge.

3. The Committee, acting on a proposal from the High Representative, shall define in so far as necessary the conditions applicable to interns and visiting fellows.
3. Le comité directeur, statuant sur proposition du haut représentant, définit, si nécessaire, les conditions applicables aux stagiaires et aux experts invités.

2. The ESDC may receive interns and visiting fellows.
2. Le CESD peut recevoir des stagiaires et des experts invités.

In the initial phase of the fellowship programme potential partners who will host the visiting fellows will be identified.
Au cours de la phase initiale du programme, on déterminera quels seront les partenaires potentiels qui accueilleront les chercheurs invités.

The visiting police delegation should always ensure that their actions do not unnecessarily jeopardise the safety of their fellow countryman or foreign colleagues.
La délégation en visite devrait toujours veiller à ce que son action ne mette pas en danger inutilement ses propres membres ou des collègues étrangers.

Mr Markku WARRAS, DG XII Tel: + 32-2-296.28.46 Fax: + 32-2-296.42.89 The European Molecular Biology Laboratory (EMBL) . Name: European Molecular Biology Laboratory (EMBL) . Budget: ECU 50m (in 1994) . Staff: around 750, including visiting fellows (1994) . Organization: the EMBL was established by intergovernmental agreement in 1973.
M. Markku WARRAS, DG XII Tel: + 32-2-296.28.46 Fax: + 32-2-296.42.89 Le Laboratoire Européen de Biologie Moléculaire (EMBL) Nom: European Molecular Biology Laboratory (EMBL) Budget: 50 MECU (en 1994) Personnel: environ 750 personnes, y compris les visiteurs scientifiques (1994) Mécanisme organisationnel: l'EMBL a été établi par un accord intergouvernemental en 1973.

After leaving government in 1992, he became a visiting professor at the University of Toronto in 1993-94 and a visiting fellow at Queen's University from 1993-99.
Après avoir quitté le gouvernement en 1992, il devient professeur invité à l'Université de Toronto en 1993 et 1994, puis stagiaire invité à l'Université Queens entre 1993 et 1999.

After leaving government in 1992, he became a visiting professor at the University of Toronto in 1993-94 and a visiting fellow at Queen's University from 1993-99.
Après avoir quitté le gouvernement en 1992, il devient professeur invité à l’Université de Toronto en 1993 et 1994, puis stagiaire invité à l’Université Queens entre 1993 et 1999.