Traduction de «Voucher copy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

advertising copy | voucher copy
numéro justificatif

tuition voucher [ tuition-fee voucher | education voucher | training account | completion voucher ]
bon de formation [ bon d'études ]

couchette supplement | couchette voucher | sleeping-berth supplement | sleeping-berth voucher
billet de couchette | supplément de couchette

exchange voucher | voucher
bon d'échange | coupon

voucher register [ voucher journal | voucher record ]
journal des pièces justificatives

school voucher [ voucher | private-school voucher ]
chèque éducation [ coupon éducation ]

education voucher | training credit | training voucher
chèque-formation | crédit à la formation

build copies of valuable objects | construct copies of valuable objects | erect copies of valuable objects | produce copies of valuable objects
produire des copies d’objets de valeur

voucher register | register of vouchers
journal des pièces justificatives

redeem voucher | redeem ticket | redeem coupon | reimbursement voucher | reimbursement ticket | reimbursement coupon
coupon de remboursement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) examine anything at the place and copy or take away for further examination or copying any record, book of account, account, voucher or other document that he or she believes, on reasonable grounds, contains any such information; and
b) examiner tout ce qui s’y trouve et copier, ou emporter pour les copier ou les examiner ultérieurement, les registres, livres comptables, comptes, pièces justificatives ou autres documents dont il a des motifs raisonnables de croire qu’ils contiennent de tels renseignements;

(a) examine anything at the place and copy or take away for further examination or copying any record, book of account, account, voucher or other document that they believe, on reasonable grounds, contains any information relevant to the enforcement of this Part; and
a) examiner tout ce qui s’y trouve et copier, ou emporter pour les copier ou les examiner ultérieurement, les registres, livres comptables, comptes, pièces justificatives ou autres documents dont elle a des motifs raisonnables de croire qu’ils contiennent des renseignements utiles à l’application de la présente partie;

For that purpose, the individual who signs the service note is expected to ensure that the report is consistent with all the voucher copies in your offices.
Pour ce faire, on s'attend à ce que la personne qui signe la note de service se soit assurée que le rapport concorde avec toutes les copies de coupons que vous avez dans vos bureaux.

When taking a taxi, the user fills out the voucher, gives a copy to the driver and keeps a copy for their records.
Lors du transport en taxi, le voyageur remplit le coupon, en remet une copie au conducteur et en conserve une copie pour ses dossiers.