Traduction de «Waferboard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

waferboard making foreman [ waferboard making forewoman ]
contremaître à la fabrication de panneaux gaufrés [ contremaîtresse à la fabrication de panneaux gaufrés ]

Atlantic Waferboard Inc.
Atlantic Waferboard Inc.

waferboard | structural board
panneau de grandes particules | panneau gaufré | panneau structural

Particleboard, waferboard and fibreboard
Panneaux agglomérés, gaufrés et de fibres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances
Panneaux de particules, panneaux dits «oriented strand board» (OSB) et panneaux similaires (par exemple «waferboards»), en bois ou en autres matières ligneuses, même agglomérés avec des résines ou d’autres liants organiques

There is work being done in some areas on the fibre content being added to cellulose, waferboard, and a host of paper products.
Des travaux sont actuellement en cours dans certaines régions sur l'addition de fibres de chanvre à la cellulose, à des panneaux de copeaux, et à une foule de produits de papier.

4410 Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances
4410 Panneaux de particules, panneaux dits «oriented strand board» (OSB) et panneaux similaires (par exemple «waferboards»), en bois ou en autres matières ligneuses, même agglomérés avec des résines ou d’autres liants organiques

One is a waferboard plant and the other a sawmill. We hope the closures are temporary, but in the meantime they caused the loss of 322 jobs: 218 in the waferboard sector and 104 at the sawmill.
La fermeture de ces deux usines occasionne la perte de 322 emplois: 218 pour le secteur des panneaux gaufrés et de 104 pour le section de la scierie.

Mr. Speaker, Louisiana-Pacific is closing its waferboard plant in Saint-Michel-des-Saints, in my riding, for good.
Monsieur le Président, Louisiana-Pacific ferme définitivement son usine de panneaux à Saint-Michel-des-Saints, dans ma circonscription.

Particle board and similar board (for example, oriented strand board and waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances
Panneaux de particules et panneaux similaires (panneaux dits «oriented strand board» et panneaux dits «waferboard», par exemple), en bois ou en autres matières ligneuses, même agglomérées avec des résines ou d'autres liants organiques

The other day I was in the northern part of my riding. Georgia Pacific, one of the largest lumber companies in North America, has just invested several million dollars in a GP waferboard plant.
L'autre jour, j'étais dans le nord de ma circonscription et une entreprise, Georgia Pacific, une des plus grosses sociétés forestières d'Amérique du Nord, vient d'y investir plusieurs millions de dollars dans une usine de panneaux polyvalents de copeaux agglomérés.

Where I live, Louisiana Pacific built a huge waferboard processing plant.
Dans mon coin, Louisiana Pacific a construit une immense usine de panneaux de copeaux agglomérés.