Vertaling van "Waste auxiliary building " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

waste auxiliary building
bâtiment des auxiliaires de conditionnement | BAC

nuclear auxiliary building [ auxiliary building ]
bâtiment des auxiliaires nucléaires [ BAN | bâtiment des auxiliaires | bâtiment des annexes nucléaires ]

above-ground low-level waste storage building [ aboveground low-level waste storage building ]
bâtiment d'emmagasinage de déchets à faible radioactivité [ bâtiment d'emmagasinage de déchets de surface à faible radioactivité | bâtiment de stockage des DFR | entrepôt de déchets de faible activité | entrepôt de déchets faiblement radioactifs ]

auxiliary building equipment drain tank
ballon des purges du bâtiment auxiliaire

auxiliary building equipment drain tank | ABEDT
ballon des purges du bâtiment auxiliaire

primary auxiliary building sump pump
pompe du puisard du bâtiment principal des auxiliaires

Auxiliary Building Equipment Drain Tank | ABEDT [Abbr.]
ballon des purges du bâtiment auxiliaire

auxiliary building
bâtiment annexe | bâtiment auxiliaire

waste packaging building
bâtiment de conditionnement des déchets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

dismantling the turbine hall and other auxiliary buildings and safely managing the waste from decommissioning in accordance with a detailed waste management plan.
démantèlement de la salle des turbines et des autres bâtiments auxiliaires et gestion sûre des déchets résultant du déclassement, conformément à un plan de gestion des déchets détaillé.

(iii) performing dismantling in the turbine hall and other auxiliary buildings and safely managing the decommissioning waste in accordance with a detailed waste management plan to be measured by the type and number of auxiliary systems dismantled and the quantity and type of conditioned waste;
(iii) démantèlement de la salle des turbines et des autres bâtiments auxiliaires et gestion sûre des déchets résultant du déclassement, conformément à un plan de gestion des déchets détaillé, mesuré par le type et le nombre de systèmes auxiliaires démantelés et par la quantité et le type de déchets conditionnés;

(iii) performing dismantling in the turbine hall and other auxiliary buildings and safely managing the decommissioning waste in accordance with a detailed waste management plan to be measured by the type and number of auxiliary systems dismantled and the quantity and type of conditioned waste;
démantèlement de la salle des turbines et des autres bâtiments auxiliaires et gestion sûre des déchets résultant du déclassement, conformément à un plan de gestion des déchets détaillé, mesuré par le type et le nombre de systèmes auxiliaires démantelés et par la quantité et le type de déchets conditionnés ;

(iii) performing dismantling in the turbine hall and other auxiliary buildings and safely managing the long term storage and disposal of decommissioning waste in accordance with a detailed national waste management plan to be measured by the quantity and type of stored and disposed of waste;
(iii) démantèlement de la salle des turbines et des autres bâtiments auxiliaires et gestion sûre du stockage à long terme et de l'élimination des déchets résultant du déclassement, conformément à un plan national de gestion des déchets détaillé, mesurée par la quantité et le type de déchets stockés et éliminés;

(iii) performing dismantling in the turbine hall and other auxiliary buildings and safely managing the long term storage and disposal of decommissioning waste in accordance with a detailed national waste management plan to be measured by the quantity and type of stored and disposed of waste;
démantèlement de la salle des turbines et des autres bâtiments auxiliaires et gestion sûre du stockage à long terme et de l'élimination des déchets résultant du déclassement, conformément à un plan national de gestion des déchets détaillé, mesurée par la quantité et le type de déchets stockés et éliminés ;

performing dismantling in the turbine hall and other auxiliary buildings and safely managing the decommissioning waste in accordance with a detailed waste management plan, to be measured by the type and number of auxiliary systems dismantled, and the quantity and type of safely conditioned waste.
démantèlement de la salle des turbines et des autres bâtiments auxiliaires et gestion sûre des déchets résultant du déclassement, conformément à un plan de gestion des déchets détaillé, mesuré par le type et le nombre de systèmes auxiliaires démantelés et par la quantité et le type de déchets conditionnés de manière sûre.