From Health Canada: Barry Thomas, Senior Scientific Advisor, Bureau of Chemical Hazards; Véronique Morisset, Evaluator, Water Quality, Microbiology and Cosmetics Division.
De Santé Canada : Barry Thomas, conseiller scientifique principal, Bureau des dangers des produits chimiques; Véronique Morisset, évaluatrice, Division qualité de l'eau, microbiologie et cosmétiques.