Traduction de «Weed-killing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chemical weed-killing
désherbage par produits chimiques

weed-killing wagon
wagon désherbeur

weed destruction | weed killing
destruction des mauvaises herbes

weeding | weed-killing treatment
traitement herbicide

herbicidal [ weedkilling | weed-killing | herbicide ]
désherbant [ herbicide ]

weed killing by means of a field sprayer mounted on a walking tractor
destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur

industrial weed-killing
désherbage industriel

kick and kill strategy | shock and kill strategy | kick and kill approach | shock and kill approach | kick and kill | shock and kill
stratégie de déloger et tuer | stratégie de surprendre et tuer | méthode de déloger et tuer | méthode de surprendre et tuer

deal with killing animals measures | dealing with killing animals processes | deal with killing animals procedures | deal with killing animals processes
maîtriser les procédés d’abattage des animaux

top-killing [ vine-killing | top killing | vine killing ]
défanage [ destruction des fanes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): You were saying that the most widely used pesticides or herbicides are for weed killing.
M. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Vous avez dit que les pesticides ou les herbicides sont surtout utilisés pour lutter contre les mauvaises herbes.

That would suggest that those who insist that they have not killed but nevertheless are serving time for murder will not have this process available and they would be weeded out among the other vexatious applications.
Ce qui laisse entendre que ceux qui insistent pour dire qu'ils n'ont pas commis de meurtre, mais qui purgent néanmoins une peine pour meurtre, ne pourront se prévaloir de ce processus, car leur demande sera jugée vexatoire.

For example, pest management can involve spraying pesticides on crops to kill weeds, insects and fungi.
Par exemple, elle peut consister en l'épandage de pesticides sur les cultures afin de tuer les mauvaises herbes, les insectes et les champignons.

However, in Europe, they have those small fields, and if you use that resistant canola, all your neighbours end up with a beautiful, yellow, blossoming weed that they cannot kill with Roundup.
Toutefois, en Europe, il y a des petits champs, et si on y cultive cette variété de colza résistant, tous les voisins se retrouvent avec un type de mauvaise herbe à fleur jaune qu'ils sont incapables de tuer en utilisant du Roundup.

The new Round-Up resistant canola is rapidly becoming a hard-to-kill weed and is passing this resistance to nearby fields of ordinary canola.
Le nouveau colza canola résistant devient rapidement une mauvaise herbe difficile à tuer et est en train de transmettre cette résistance aux champs de canola ordinaires.