Barbadians spoke of Lord Moyne and the royal commission of which he was chairman, called the Moyne commission, and its Moyne report as a watershed in the social and constitutional development of Barbados, and as setting the stage for their improved social, political and economic conditions, including social and health services, minimum wages, labour relations, universal suffrage, representative and responsible government and even a federation of the British West Indies.
Les Barbadiens parlait de lord Moyne, de la commission royale dont il était le président, la commission Moyne, et du rapport que la commission avait publié. Ils disaient que cela avait constitué un point tournant dans le développement social et constitutionnel de la Barbade et que cela avait ouvert la voie à l'amélioration des conditions sociales, politiques et économiques, au niveau des services sociaux et de santé, du salaire minimum, des relations de travail, du suffrage universel, du gouvernement représentatif et responsable et même de l'établissement d'une fédération des Antilles britanniques.
