Traduction de «West Virginia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

West virginia
Virginie-Occidentale

West Virginia | WV [Abbr.]
Virginie-Occidentale

West Virginia [ W. Va. | Mountain State | WV ]
Virginie-Occidentale [ V.-O. | Virginie occidentale | WV ]

West Virginia
Virginie-Occidentale

worm fence [ snake fence | Virginia fence | Virginia rail fence ]
clôture en zigzag

hairy Virginia creeper [ redtwig Virginia creeper ]
vigne vierge 'Hirsuta'

Coordinator for West and South-West Asia, South Asia, South- East Asia, East Asia
Coordinateur Asie de l'Ouest et du Sud-Ouest,Asie méridionale,Asie due Sud-Est,Asie orientale

Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part
accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération | Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part

Streptomyces virginiae
Streptomyces virginiae

Virginia (geographic location)
Virginie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

After returning to Scotland from China my grandfather, James, along with his two brothers, Ninian and Tom, came to North America to work in the coal mines of West Virginia.
Après avoir quitté la Chine pour rentrer en Écosse, mon grand-père, James, et ses deux frères, Ninian et Tom, sont venus en Amérique du Nord pour travailler dans les mines de charbon en Virginie occidentale.

Hon. Jerahmiel S. Grafstein: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian delegation to the Southern Governors' Association, 2008 Annual Meeting, held in White Sculpture Springs, West Virginia, United States of America, from August 8 to 11, 2008.
L'honorable Jerahmiel S. Grafstein : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation canadienne à la réunion annuelle de 2008 de la Southern Governors' Association, tenue à White Sulphur Springs, en Virginie-occidentale, aux États-Unis, du 8 au 11 août 2008.

AIB will have a 22.5% stake in MT which is headquartered in Buffalo, New York, and has branches in New York, Pennsylvania, Maryland and West Virginia.
AIB détiendra une participation de 22,5 % dans MT, qui a son siège social à Buffalo, dans l'État de New York, et possède des succursales dans cet État, en Pennsylvanie, dans le Maryland et en Virgine occidentale.

How about some targeted action against products from Pennsylvania, Ohio and West Virginia?
Pourquoi ne pas envisager quelques actions ciblées sur les produits de Pennsylvanie, d’Ohio et de Virginie occidentale ?

7. Sugar Grove in West Virginia, Misawa Air Base in Japan, Puerto Rica (i.e. Sabana Seca), Guam, and Yakima in Washington State are named as SIGINT stations.
7. S'agissant des stations SIGINT, les noms suivants sont cités: Sugar Grove (Virginie occidentale), Misawa Air Base (Japon), Porto Rico (Sabana Seca), Guam, Yakima (État de Washington).

- Sugar Grove, West Virginia, named as SIGINT station in the NAVSECGRU Instructions C5450.48A
– Sugar Grove (Virginie occidentale), cité comme Station SIGINT dans les NAVSECGRU INSTRUCTIONS C5450.48A,

The NAVSECGRU Instructions C5450.48A describe the duties, function and purpose of the Naval Security Group Activity (NAVSECGRUACT), 544 Intelligence Group, in Sugar Grove, West Virginia.
Dans les instructions C5450.48A du NAVSECGRU, le mandat, la fonction et l'objectif de la Naval Security Group Activity (NAVSECGRUACT), 544e Intelligence Group de Sugar Grove, Virginie occidentale, sont décrits.

Senator Comeau: Messrs. Henry and Dubé will no doubt find it interesting to know that not only did we have the music of Wheeling West Virginia at that time, but we did not have local artists who sang in French.
Le sénateur Comeau : MM. Henry et Dubé trouveront sûrement intéressant de savoir que non seulement nous avions la musique de Wheeling West Virginia, à cette époque, mais nous n'avions pas d'artistes locaux qui chantaient en français.

Mr. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Mr. Speaker, the drinking water of the Canadian municipality of Amos, in Abitibi, is the best in North America and even in the world, according to the jury at the Berkeley Springs International Water Tasting Awards, in Berkeley Springs, West Virginia.
M. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Monsieur le Président, l'eau potable de la municipalité canadienne d'Amos, en Abitibi, est la meilleure eau à boire en Amérique du Nord et même au monde, a décrété le jury du Berkeley Springs International Water Tasting Awards, à Berkeley Springs, en Virginie occidentale.