Traduction de «What are you aiming at » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

what are you driving at [ what are you aiming at | what are you hinting at ]
où voulez-vous en venir [ quel but visez-vous ]

You Are What You Say [ You Are What You Say: The proven program that uses the power of language to combat stress, anger, and depression ]
You Are What You Say [ You Are What You Say: The proven program that uses the power of language to combat stress, anger, and depression ]

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

What you are is where you were when
What you are is where you were when

perform testing on AIM systems | perform testing on improved aeronautical information management systems | test AIM systems for improvement | test improved aeronautical information management systems
tester l'amélioration des systèmes de gestion des informations aéronautiques

assure quality of AIM services | undertake quality assurance activities for aeronautical information management services | assure AIM service quality | ensure quality of aeronautical information management services
assurer la qualité des services de gestion des informations aéronautiques

making of time-critical decisions | making time-critical decisions | aim for optimal time-critical decision making | make time-critical decisions
prendre des décisions critiques en termes de délais

agricultural machinery [ farm machinery | [http ...]
machine agricole [ machinisme agricole ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

WHAT IS THE AIM OF THE REGULATION?
QUEL EST L’OBJET DU RÈGLEMENT?

WHAT IS THE AIM OF THE EUROPE 2020 STRATEGY?
QUEL EST L’OBJET DE LA STRATÉGIE EUROPE 2020?

WHAT IS THE AIM OF THIS DIRECTIVE?
QUEL EST L’OBJET DE CETTE DIRECTIVE?

What are unfair commercial practices and what is the aim of the Directive?
En quoi consistent les pratiques commerciales déloyales et quel est l’objectif de la directive?

WHAT IS THE AIM OF ARTICLE 29 OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION AND OF ARTICLE 215 OF THE TREATY ON THE FUNCTIONING OF THE EUROPEAN UNION?
QUEL EST L’OBJET DE L’ARTICLE 29 DU TRAITÉ SUR L’UNION EUROPÉENNE ET DE L’ARTICLE 215 DU TRAITÉ SUR LE FONCTIONNEMENT DE L’UNION EUROPÉENNE?

What we are aiming for together is a democratic, prosperous and stable region where more than 800 million people can live, work and shape their own country’s future, confident that their freedom, their dignity and their rights will be respected.
Ce à quoi nous nous efforçons de parvenir ensemble, c'est une région démocratique, prospère et stable, où plus de 800 millions de personnes pourront vivre, travailler et façonner elles‑mêmes le destin de leur pays, confiantes dans sa capacité à respecter leur liberté, leur dignité et leurs droits.

The description of the investment policy should indicate to the investor what the overall aims of the UCITS are and how these objectives are to be achieved.
La description de la politique d’investissement devrait informer l’investisseur des grands objectifs de l’OPCVM et de la manière dont il compte les atteindre.

The aim of the document is also to provide citizens with an overview of what information is collected, stored and exchanged about them, for what purpose and by whom.
L’objectif de ce document est également de fournir aux citoyens une explication globale des informations collectées, conservées et échangées à leur propos ainsi que de l’objectif et des responsables de ce traitement.

The aim of this analysis is to present, how many applications in what value have been submitted concerning the 3 accredited measures, what are the main parameters of the applicants, i.e. who and from which region had submitted applications.
La présente analyse a pour but de présenter le nombre et la valeur des demandes introduites pour les trois mesures agréées et les principaux paramètres concernant les demandeurs, à savoir leur identité et la région dont ils provenaient.

The assessment of whether and to what degree this aim has been reached can be based on the analysis of developments in such trade flows.
L'analyse de l'évolution de ces flux commerciaux est utile pour déterminer si, et dans quelle mesure, cet objectif a été atteint.