Traduction de «Zenith point » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

zenith point | zenith
point zénithal | zénith

zenith [ zenith point ]
zénith [ point zénithal ]

zenith distance [ zenithal distance | zenith angle | zenithal angle | coaltitude | co-altitude | complement of altitude ]
angle zénithal [ distance zénithale ]

zenith distance | zenith angle
distance zénithale | angle zénithal

Z1 truss [ Z1 | Z-1 truss | integrated truss structure Z1 | integrated truss structure-zenith one | zenith truss | Z1 truss structure | Z1 truss segment ]
poutre Z1 [ Z1 | segment de poutre intégrée Z1 | segment Z1 | structure Z1 | élément Z1 | élément de structure Z1 ]

solar zenith angle
distance zénithale | distance zénithale du soleil

arrest point | critical point | critical point with phase change | inversion point | recalescence point | transformation point | transformation temperature
point critique avec changement de phase | point de transformation

zenith
zénith

point to point control | point-to-point control | point-to-point motion control | discrete control | PTP control | PTP path control | point to point programming | ptp programming | point to point path control
commande point à point | commande point-à-point | commande pas à pas | commande PTP | programmation point par point | programmation point à point

zenith path delay [ ZPD ]
Zenith-Pathdelay [ ZPD ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is at this point that the classical Republic, of which the pre-eminent authority was its senate, is commonly believed to have reached its zenith.
C’est à cette époque‑là que la république classique, dont l’autorité suprême était le Sénat, aurait atteint son zénith.

Our intent in trying to demonstrate this is that even at this point, when prices hit their zenith and crude oil was at the top, Canadians still enjoyed, on an ex-tax basis, the lowest prices available in any of the developed countries around the world.
Nous tâchons d'établir que même à ce stade, lorsque les prix étaient à leur maximum et que le coût du brut atteignait des sommets, les Canadiens n'en profitaient pas moins, avant taxes, des prix les plus faibles de tous les pays développés.

– (ES) Mr President, I would like to begin by congratulating the two rapporteurs on the work they have done, which, while certainly not reaching the zenith or the high point which the studious amongst us may have wished for, nevertheless represents important progress in the development of what in the future will be a genuine European company with all the characteristics appropriate to that concept.
- (ES) Monsieur le Président, je voudrais commencer par féliciter les deux rapporteurs du travail accompli, qui, bien qu'il n'atteigne pas le zénith ni le point culminant que l'on pourrait espérer - pour les spécialistes cela ne fait aucun doute -, représente d'importantes avancées dans le développement de ce qui sera à l'avenir une société anonyme européenne réelle et qui, dès lors, sera doté du contenu devant correspondre à ce concept.

When the history of western liberal democracy is written 100 years from now, it will be about the decline of liberal democracy. It will be similar to the books we now read about the decline of Athenian democracy, the decline of the ideals of the Roman republic, or various other historical epochs that started out with an idea which flourished, reached its zenith at some point and then for some reason began to deteriorate.
Lorsque, dans cent ans, on écrira l'histoire de la démocratie libérale occidentale, on mettra en relief le déclin de cette démocratie de la même manière que nos livres d'histoire parlent du déclin de la démocratie d'Athènes, du déclin des idéaux de la république romaine ou d'autres époques où, au départ, une idée a fleuri, puis a connu son apogée, avant de commencer à perdre de son lustre pour une raison ou pour une autre.