Traduction de «abbot josé » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Abbot Pass Refuge Cabin National Historic Site of Canada [ Abbot Pass Refuge Cabin National Historic Site ]
lieu historique national du Canada du Refuge-du-Col-Abbot [ lieu historique national du Refuge-du-Col-Abbot ]

water-flow pyrheliometer [ Abbot's pyrheliometer | Abbot pyrheliometer ]
pyrhéliomètre d'Abbot

Abbot's scrub fowl
mégapode d'Abbot

Abbots's booby
fou d'Abbott

abbess | abbot
abbé | abbesse

Abbot
Abbot

San Jose scale | pernicious scale | California scale
pou de San José | pou de St-José

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (DE) Mr President, Mr Barroso, ladies and gentlemen, during the course of the hearings, my impression of the Commission was one of Abbot José Manuel with his 26 novices from the order of Trappist monks. That is an order that has taken a vow of silence.
– (DE) Monsieur le Président, Monsieur Barroso, Mesdames et Messieurs, les auditions des membres de la Commission m’ont fait penser à cette image du père José Manuel face aux 26 novices de l’ordre cistercien de la stricte observance, un ordre qui a fait vœu de silence.