Vertaling van "about $123 billion " (Engels → Frans) :

I would not want to get into specifics too much about a transportation policy if my party's policy called for spending in the area of tax relief and debt reduction $123 billion out of a surplus of $95 billion.
Je ne voudrais pas entrer dans les détails relatifs à une politique de transport si la politique de mon parti prévoyait des réductions d'impôt et de la dette de 123 milliards de dollars sur un surplus de 95 milliards de dollars.

Well, if the total infrastructure deficit is about $123 billion, simply divide that by 20 years.
Eh bien, si le déficit d'infrastructure dans son ensemble représente environ 123 milliards de dollars, il suffit de diviser cela par 20 ans.

I think that in order to do the new program justice or to deal with the $123 billion infrastructure deficit that the cities and communities are facing, I think this committee should look at what kind of funding program should be in place. We're not talking about how many dollars, because that's really not up to this committee; we're talking about what kind of program.
Je pense que pour rendre justice à ce nouveau programme et remédier aux 123 milliards de dollars de déficit auxquels doivent faire face les villes et les collectivités, il incombe à notre comité d'examiner les différents types de programmes de financement qu'il faut mettre en place.

These successions are valued at about €123 billion a year.
Leur montant avoisine 123 milliards d’euros par an.

Next year, the EU plans to spend about EUR 123 billion, which is seven billion more than this year.
L’année prochaine, l’UE prévoit de dépenser quelque 123 milliards d’euros, soit sept milliards de plus que cette année.

I spoke earlier about the Federation of Canadian Municipalities identifying the $123 billion deficit with regard to infrastructure across Canada.
Plus tôt, j'ai mentionné que la Fédération canadienne des municipalités avait fait état d'un déficit de 123 milliards de dollars en ce qui a trait aux infrastructures au Canada.