Vertaling van "about $480 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

examine complaints about improper waste handling | explore complaints about improper waste handling | follow up on complaints about improper waste handling | investigate complaints about improper waste handling
examiner des plaintes concernant une mauvaise gestion des déchets

surmise creatively about jewellery | thinking creatively about jewellery | determine creatively about jewellery | think creatively about jewellery
faire preuve de créativité dans la fabrication de bijoux

educate staff about product features | teach staff about product features | train staff about product features | training staff about a product feature
former le personnel sur les caractéristiques de produits

be passionate about [ be crazy about | be nuts about ]
être un passionné de [ être passionné par | être toqué de ]

drift about | float about
flotter ça et là

E 480 | stearoyl-2-lactylic acid
acide stéaroyl-2-lactylique | E 480

regular broadcasts by health organisations about epidemic diseases | regular broadcasts by health organizations about epidemic diseases
bulletins épidémiologiques

All About Housing: Information Products Catalogue [ All About Housing: Information Products Catalogue: Books, Guides, Videos and More: Know-How Everyone Can Use ]
Tout sur le logement: liste des produits d'information [ Tout sur le logement: liste des produits d'information: livres, guides, vidéos, et plus: connaissances pour tous ]

About Face: towards a positive image of housewives [ About Face ]
About Face: towards a positive image of housewives [ About Face ]

going about (1) | putting about (2)
virer de bord vent devant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Ted White: Mr. Speaker, the member's question actually relates to the statement I made earlier about the statement made by the health minister in B.C. when she said that B.C. receives about $480 million a year in taxes from cigarettes but it costs about $1.3 billion in health care costs.
M. Ted White: Monsieur le Président, la question du député renvoie à ce que j'ai dit plus tôt au sujet de la déclaration du ministre de la santé de Colombie-Britannique qui disait que sa province avait 480 millions de dollars de recettes provenant des produits du tabac, mais qu'il en coûte environ 1,3 milliard en soins de santé pour les fumeurs.

When it came into office, Canada's national debt was about $480 billion.
Lorsqu'il est arrivé au pouvoir, la dette nationale canadienne était d'environ 480 milliards de dollars.

However, if she wants to talk about the record of the government, let me be succinct, 19 months, 480,000 net new jobs.
Cela dit, si elle veut parler du bilan du gouvernement, je tiens à souligner très brièvement qu'en 19 mois, 480 000 nouveaux emplois nets ont été créés.

There is a wonderful chart in there that shows the job creation and it shows, contrary to what the member opposite says, that about 75% of those 480,000 jobs are full-time jobs in high paying industries.
On y trouve même un excellent graphique sur la création d'emplois, lequel nous confirme, contrairement à ce que prétend le député d'en face, qu'environ 75 p. 100 des 480 000 emplois dont je parlais sont des emplois à temps plein dans des secteurs rémunérateurs.

The lies and demagogic statements by the representatives of the bourgeois governments, the forces of the European one-way street, that the European Union and EMU will act as a shield against crisis, the fairy tales about the European market of 480 million, the big European family, Community solidarity and other such idealistic talk have failed.
Les mensonges et les déclarations démagogiques des représentants des gouvernements bourgeois, les forces de l’Europe à sens unique, selon lesquels l’Union européenne et l’UEM agiront comme un bouclier contre la crise, les contes de fée sur le marché européen de 480 millions de consommateurs, la grande famille européenne, la solidarité de l’Union et autres déclarations idéalistes du même genre n’ont pas pris.

By 2006, this measure of risk will have fallen to about € 480 million.
D'ici 2006, cette mesure du risque sera tombée à environ 480 millions d'euros.

According to Symonds, CDW amounted around 180 million tones in the EU each year and that five Member States accounted for 80% of the total amount of CDW in the EU, which seems to be consistent with their contribution to the total construction market CDW is over 480 kg per person per year and only about 28% is recycled or re-used across the EU-15.
Selon Symonds, la quantité de déchets de construction et de démolition s'élève à environ 180 millions de tonnes chaque année dans l'UE et cinq États membres sont responsables de 80% de la quantité totale de déchets de construction et de démolition dans l'UE, ce qui semble cohérent avec leur contribution à l'ensemble du marché de la construction. Les déchets de construction et de démolition représentent plus de 480 kg par habitant et par an et 28% seulement sont recyclés ou réutilisés dans l'UE.

ERDF and EAGGF financing in German Objective 1 areas (9.91 bEUR between 1994-99) has contributed to maintaining and creating about 480 000 jobs.
Les financements FEDER et FEOGA dans les domaines de l'objectif allemand 1 (9,91 milliards d'euros entre 1994 et 1999) ont contribué au maintien et à la création de 480.000 emplois.

As for you, you tell us about your 480,000 members and others have talked about 2 or 4 million, and it is likely that no one undertook consultations.
De votre côté, vous nous apportez vos 480 000 membres et d'autres nous en ont apporté 2 millions ou 4 millions, et il est probable que ni les uns ni les autres n'ont procédé à une consultation.